ПРАЗДНИК ЛЖИ
Feast of lies
Сегодня будет день неправды,
Today there will be a day of untruth
Сегодня будет праздник лжи,
Today there will be a festival of lies
Сегодня ложь меня заносит
Today a lie brings me
На крутые виражи.
On steep turns.
Сегодня я тебе поверю
Today I will believe you
Или просто вид подам,
Or just give a view,
Я тебе открою двери
I'll open your doors to you
И впущу ко всем чертям.
And I will let go to hell.
Сколько раз ты говорил мне
How many times have you told me
Лживо-нежные слова.
False-nesting words.
И от слов твоих красивых
And from your beautiful words
Так кружилась голова.
So the head was spinning.
Но теперь я понимаю,
But now I understand
Как же я была глупа,
How stupid I was
И со смехом вспоминаю
And with a laugh I remember
Твои «честные» глаза.
Your "honest" eyes.
Я теперь устрою праздник,
I will now arrange a holiday
Буду врать про что хочу,
I will lie about what I want
И за все свои страданья
And for all your suffering
Я сегодня отомщу.
I will take revenge today.
Знай, ты навсегда запомнишь
Know, you will remember forever
Этот дикий праздник лжи,
This wild festival of lies
Так что больше не захочешь
So you don't want to
Строить эти миражи.
Build these mirages.
Сколько раз ты говорил мне
How many times have you told me
Лживо-нежные слова.
False-nesting words.
И от слов твоих красивых
And from your beautiful words
Так кружилась голова.
So the head was spinning.
Но теперь я понимаю,
But now I understand
Как же я была глупа,
How stupid I was
И со смехом вспоминаю
And with a laugh I remember
Твои «честные» глаза.
Your "honest" eyes.
Сегодня будет день неправды,
Today there will be a day of untruth
Сегодня будет праздник лжи,
Today there will be a festival of lies
Сегодня ложь меня заносит
Today a lie brings me
На крутые виражи.
On steep turns.
Сегодня я тебе поверю
Today I will believe you
Или просто вид подам,
Or just give a view,
Я тебе открою двери
I'll open your doors to you
И впущу ко всем чертям.
And I will let go to hell.
Татьяна Снежина - В конце пути
Татьяна Снежина - Я не могу без тебя
Татьяна Снежина - Последний день осени
Татьяна Снежина - Спаси и сохрани
Татьяна Снежина - Ты так далеко-1993
Все тексты Татьяна Снежина >>>
