Бог бережет безоружных,
God protects unarmed
Младших своих собратьев.
Their younger brothers.
И,если беда приходит,
And if the trouble comes,
Он стоит среди тех,
He stands among those
Кому не нужна кольчуга под пыльным странничьим платьем,
Who does not need chain mail under a dusty strange dress,
Кто верует в силу слова
Who believes in the power of the word
И в свой непроданный смех.
And in your unsold laughter.
Не дай мне, Господи, поднять разящий меч
Do not give me, Lord, to raise a sword
На серый люд,не знающий о свете!
On gray people who do not know about the light!
Дай силу мне не преступить обета
Give me the strength not to transgress a vow
И душу от доспеха уберечь!
And protect your soul from armor!
Если не сковано сердце сталью верных решений,
If the heart is not constrained by steel of the right solutions,
Не сможет стрела чужая пробить открытую грудь.
An arrow of a stranger will not be able to break through an open chest.
И будут слова для песни, для спора и утешенья,
And there will be words for a song, for a dispute and comfort,
И будет дорога к дому наградой за долгий труд!
And there will be a road to the house a reward for a long work!
Не дай нам, Господи, неверного пути!
Do not give us, Lord, the wrong way!
Да не коснутся руки жадной стали!
Yes, they will not touch the hands of greedy steel!
За пять веков мы умирать устали,
For five centuries we are tired of dying,
Но в этот раз попробуем дойти!
But this time we’ll try to reach!
Странники бродят по миру,
Wanderers roam the world
Хранимые волей Неба,
Stored by the will of the sky,
Чужими странными снами
Alien strange dreams
В толпе обычных людей.
In the crowd of ordinary people.
Меняя частицы дара на меру земного хлеба,
Changing particles of gift to the measure of earthly bread,
Идут безоружные дети навстречу своей звезде!
Unarmed children are coming towards their star!
Да не коснется нас рутина смертных дней!
Yes, the routine of mortal days will not touch us!
Да не утратит простоты молитва!
Yes, prayer will not lose simplicity!
Нас тяжесть крыльев делает сильней
We are the heaviness of the wings is stronger
И даст надежду выжить в этой битве...
And he will give hope to survive in this battle ...
Тэм Гринхилл - Моя госпожа
Тэм Гринхилл - Ветер, дай мне тяжесть белоснежных одежд
Тэм Гринхилл - Я иду за тобой
Тэм Гринхилл - Прощание роханского всадника с конем
Тэм Гринхилл - Мне приснился страшный сон...
Все тексты Тэм Гринхилл >>>
