Тексты песен   >   Т > Тема Властелина колец > Орочья колыбельная

Тема Властелина колец - Орочья колыбельная - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Тема Властелина колец

Название песни: Орочья колыбельная

Дата добавления: 09.05.2024 | 13:48:20

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Тема Властелина колец - Орочья колыбельная

Спи, мой гаденький зелененький малыш.
Sleep, my ugly little green baby.
Даже тролли спят давно, а ты не спишь.
Even trolls have been sleeping for a long time, but you are not sleeping.
Спит калачиком свернувшийся ворлок,
The curled up warlock sleeps,
Спит умертвие, зарывшись в бугорок.
The wight sleeps, buried in a tubercle.
В старом доме над рекою спят ветра,
In the old house above the river the winds sleep,
Крылья мельницы затихли до утра.
The wings of the mill fell silent until the morning.
В подземелье спит на золоте дракон,
In the dungeon a dragon sleeps on gold,
Видит Голлум про колечко сладкий сон.
Gollum has a sweet dream about the ring.
Восемь назгулов храпят - земля дрожжит,
Eight Nazgul snore - the earth trembles,
А девятый их лошадок сторожит.
And the ninth one guards their horses.
Спи, сынок, не бойся злобного врага,
Sleep, son, do not be afraid of the evil enemy,
Саурону твоя шкурка дорога.
Your skin is precious to Sauron.
Наш с тобой покой Хозяин стережет,
The owner guards our peace with you,
Средиземье недреманный оком жжет.
Middle-earth burns with a vigilant eye.
Пусть тебе приснятся бранные поля,
May you dream of battlefields,
Вся усыпанная трупами земля.
The whole ground was strewn with corpses.
Горы сочных, человечьих вкусных тел,
Mountains of juicy, delicious human bodies,
Столько мяса, что во веки б ты не съел!
So much meat that you wouldn’t eat it forever!
А пока что спи, да не грызи кулак,
In the meantime, sleep and don’t bite your fist,
Спи, мой маленький зелененький Крышнак.
Sleep, my little green Kryshnak.