Я выезжаю ночи напролёт целоваться,
I'm leaving the nights to kiss,
Ты меня обнимаешь, и мне снова 17.
You hug me, and I am 17 again.
Одни в пустой квартире, мы не будем стесняться,
Some in an empty apartment, we will not be shy,
Останься, тебе ближе от меня добираться.
Stay, you get closer to me.
Я выезжаю ночи напролёт целоваться,
I'm leaving the nights to kiss,
Ты меня обнимаешь, и мне снова 17.
You hug me, and I am 17 again.
Одни в пустой квартире, мы не будем стесняться,
Some in an empty apartment, we will not be shy,
Останься, тебе ближе от меня добираться.
Stay, you get closer to me.
На станции метро запустили первый поезд.
At the metro station, the first train was launched.
Пою, никто не слышит,
I sing, no one hears
И вот нас уже двое.
And now there are two of us.
Рванные кеды, тексты на бумажке,
Torn sneakers, texts on a piece of paper,
Ты в бежевом пальто и строгая рубашка.
You are in a beige coat and a strict shirt.
Твой мир - сплошные цифры,
Your world is solid numbers
В моём - играют песни.
In mine - they play songs.
Мы разные такие, нам так идёт быть вместе.
We are different like that, we are going to be together.
Я выезжаю ночи напролёт целоваться,
I'm leaving the nights to kiss,
Ты меня обнимаешь, и мне снова 17.
You hug me, and I am 17 again.
Одни в пустой квартире, мы не будем стесняться,
Some in an empty apartment, we will not be shy,
Останься, тебе ближе от меня добираться.
Stay, you get closer to me.
Я выезжаю ночи напролёт целоваться,
I'm leaving the nights to kiss,
Ты меня обнимаешь, и мне снова 17.
You hug me, and I am 17 again.
Одни в пустой квартире, мы не будем стесняться,
Some in an empty apartment, we will not be shy,
Останься, тебе ближе от меня добираться.
Stay, you get closer to me.
Утихли встречи,
The meetings subsided,
Наступил очередной холодный вечер.
Another cold evening has come.
Заварим чай, поговорим о бесконечном.
We brew tea, talk about endless.
И даже если мы с тобой по встречной, пою
And even if you and I are on the counter, I sing
Твои, мои любимые песни.
Yours, my favorite songs.
Разве можно так честно
Is it possible so honestly
В глазах растворяться, читая подтексты?
In the eyes to dissolve, reading subtexts?
И я хочу с тобой вместе гулять по паркам, вокзалам.
And I want to walk around the parks and stations with you together with you.
Держи мою руку крепче.
Hold my hand stronger.
Можно я буду твоим одеялом?
May I be your blanket?
Я выезжаю ночи напролёт целоваться,
I'm leaving the nights to kiss,
Ты меня обнимаешь, и мне снова 17.
You hug me, and I am 17 again.
Одни в пустой квартире, мы не будем стесняться,
Some in an empty apartment, we will not be shy,
Останься, тебе ближе от меня добираться.
Stay, you get closer to me.
Я выезжаю ночи напролёт целоваться,
I'm leaving the nights to kiss,
Ты меня обнимаешь, и мне снова 17.
You hug me, and I am 17 again.
Одни в пустой квартире, мы не будем стесняться,
Some in an empty apartment, we will not be shy,
Останься, тебе ближе от меня добираться.
Stay, you get closer to me.
Тишина - Давно отгремела война
Тишина - Тишина
Тишина - Соловьи, не пойте больше песен
Тишина - ..тсссссс
Тишина - Ангелы
Все тексты Тишина >>>
