Тексты песен   >   Т > Тринадцать > Когда я далеко

Тринадцать - Когда я далеко - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Тринадцать

Название песни: Когда я далеко

Дата добавления: 17.08.2022 | 17:00:05

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Тринадцать - Когда я далеко

Есть такие дороги, которые не стоит выбирать.
There are roads that should not be chosen.
Есть такие моменты, которые не стоит забывать.
There are times that should not be forgotten.


Сегодня судьба завела меня в лагерь этапом,
Today, fate brought me to the camp with a stage,
Суд дал мне семь лет, для вас я стал виноватым.
The court gave me seven years old, for you I became guilty.
Надеюсь еще и верю, что там меня не забыли,
I hope I also believe that they did not forget me there,
Я хотел лишь любить, но меня вы не взлюбили.
I just wanted to love, but you did not take me off.
Теперь понимаю, что самое страшное зазаборной жизни
Now I understand that the worst -to -call life
Это разлука с теми, кто всех дороже и ближе.
This is separation from those who are more expensive and closer to everyone.
Не на мою долю больше всех выпадает страдать,
Not for my share, it falls most of all,
А на тех, кто меня любит, на тех, кто меня будет ждать.
And on those who love me, on those who will wait for me.
Пошел уже второй год с того дня как сюда попал,
I have been going on for the second year from the day I got here,
Под подушкой сегодня ночью я к матери своей письмо писал.
Under the pillow tonight, I wrote a letter to my mother.
Что было в последних строчках – мам, не вини меня, я осознал,
What was in the last lines - mothers, did not blame me, I realized,
Давно уже раскаялся в том, что совершил и совершал.
I have long repented that he had committed and committed.
Только жаль, что раньше этого я никогда не понимал,
It’s only a pity that I had never understood before,
А сегодня по вине своей многих близких уже потерял.
And today, through the fault of his many loved ones, has already lost.
Как то непривычно все таки, больно от таких потерь,
Somehow unusual, it hurts from such losses,
Девушка, которую люблю, вышла замуж уже теперь.
The girl I love got married now.
Тех, кто отвернулся от меня, не могу винить, что они предали,
Those who turned away from me cannot blame that they betrayed
Ведь в нас кто то верил, а мы по своему делали.
After all, someone believed in us, but we did in our own.
Ладно, мама. Прости. Может я в письме не все рассказал,
Okay, mom. Sorry. Maybe I did not tell everything in the letter,
Все равно ведь порвать придется как и те которые уже написал.
All the same, after all, you will have to break like those that I have already written.
Я не могу кого то винить в том, что случилось со мной,
I can't blame someone in what happened to me,
Я не могу кого то винить в том, что каждый день похож на другой.
I can’t blame someone that every day looks like another.
Каждый сам за себя держит ответ перед судьбой,
Everyone holds the answer to fate for himself,
Мы в ответе за все перед матерью и собой.
We are responsible for everything before mother and ourselves.
Как там сейчас пацаны (надеюсь, что осознали)
How are the boys now (I hope that they realized)
Те, с кем когда то вместе из стакана одного выпивали?
Those with anyone once drank one from a glass?
Многие себя узнали в этих словах и строчках,
Many learned themselves in these words and lines,
А кто то еще не верит, потому и не ставит точку.
And someone does not believe, and therefore does not put the point.
Тринадцатого января. В этот день я родился когда то.
On January thirteenth. On this day I was born once.
Сегодня мой день рождения. Хочется назад вернуть все обратно.
Today is my birthday. I would like to return everything back.
Теперь мне 23 стукнуло, а тогда было 20 лет, когда разлучили с близкими, рядом которых нет.
Now I got 23, and then it was 20 years old, when they separated from loved ones, which were not nearby.
Почти три года прошло, кажется вечность уже отсидел.
Almost three years have passed, it seems eternity has already served.
Помню как говорили мне – ты получил то, что хотел.
I remember how they told me - you got what you wanted.
А я ведь просто жил, просто жил так как умел. И то, что по другому не смог уже не раз пожалел.
But I just lived, just lived as I knew how. And the fact that I couldn’t regret it else more than once.
Сегодня в свой день рождения я развлекался так сказать –
Today on my birthday I had fun so to to speak -
Из угла в угол паука решил погонять.
I decided to drive from the corner to the corner of the spider.
Я даже назвал его, придумал имя ему – Игорек.
I even called it, came up with a name for him - Igor.
И очень боюсь, что он сдохнет раньше чем я отмотаю срок.
And I'm very afraid that he will die before I rewind the deadline.
Четвертый год отмотаю скоро, а чувства – словно лает собака.
I will get off the fourth year soon, and feelings - as if a dog barks.
Сегодня я узнал, что мать больна безнадежно раком.
Today I learned that my mother is ill with cancer.
Она давно этим болела, просто не хотела мне говорить.
She had been sick for a long time, just did not want to tell me.
Почему достаются слезы тем кто хочет любить?
Why get tears to those who want to love?
За наши ошибки платят те, кто любят нас.
Those who love us pay for our mistakes.
Жаль, что не думал раньше так, как думаю сейчас.
It is a pity that I did not think before the way I think now.
Отец, наверное, все также пьет. Он и тогда напивался каждый раз.
Father probably also drinks. He then got drunk every time.
Сестренка, как я знаю, уже должна закончить первый класс.
A sister, as I know, should already finish the first class.
Что такое мать теперь еще больше я понимаю.
What is my mother now even more, I understand.
На моей совести много пятен, но только не я их оттираю.
There are many spots on my conscience, but not I wipe them.
Маме, говорят, совсем тяжело. С кровати нет сил подняться.
Mom, they say, is very difficult. There is no strength to rise from the bed.
Ей осталось где то с пол года, мне б на последок с ней повидаться.
She was left somewhere for half a year, I would see her last with her.
Раннее зимнее утро, сегодня должна быть почта.
Early winter morning, today there should be mail.
Только писем ждать не от кого…
There are only no more letters from anyone ...
Конечно, уверен точно – снова одиночество. Осталось два с половиной года.
Of course, I am sure for sure - loneliness again. Two and a half years left.
Я все равно дождусь того, когда ко мне придет свобода.
I will still wait for when freedom comes to me.
А пока вместе со всеми выцарапываю «не забывать» на этих стенах наши судьбы,
In the meantime, together with everyone, I scratch “not to forget” our destinies on these walls,
Которые будут напоминать тем кто после нас эти надписи будет искать.
Which will remind those who will look for these inscriptions after us.
В обрывках слов жизнь поймешь если хочешь понять…
In scraps of words, you will understand life if you want to understand ...
Нам иногда казалось, что камера заселена людьми,
It sometimes seemed to us that the camera was populated by people,
Которые также выцарапывали когда то надписи здесь свои.
Who also once scratched their inscriptions here.
И кто то заговорить с ними однажды пытался,
And someone once tried to talk to them,
А потом неожиданно понял, что голоса своего испугался.
And then he suddenly realized that he was afraid of his voice.


Есть такие дороги, которые не стоит выбирать.
There are roads that should not be chosen.
Есть такие моменты, которые не стоит забывать.
There are times that should not be forgotten.


Сегодня умерла моя мама, не сумела все же дождаться.
Today my mother died, still failed to wait.
Сегодня ее больше нет, а я даже с ней не могу попрощаться.
Today she is no longer there, but I can’t even say goodbye to her.
Последние годы я тем и жил, что ее увидеть мечтал.
In recent years, I lived that I dreamed of seeing it.
Как сильно хочу ей сказать – Я ДРУГИМ МАМА СТАЛ…
How much I want to tell her - I became another mother ...
Может, ты все же услышишь, хотя я вдалеке от дома.
Maybe you will still hear, although I'm far from home.
Кажется, что это надуманно. На самом деле все по другому.
It seems to be far -fetched. In fact, everything is different.
Только нет больше мамы.
Only there is no more mother.
И трудно в это поверить, привычно слушая в
And it's hard to believe in it, familiarly listening to
Смотрите так же

Тринадцать - Вместе будет легче

Все тексты Тринадцать >>>