Тексты песен   >   Т > Трофим > Анна Каренина

Трофим - Анна Каренина - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Трофим

Название песни: Анна Каренина

Дата добавления: 16.02.2024 | 09:04:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Трофим - Анна Каренина

Am E Am
Am E Am
Судьба российской женщины, как водится, несчастна.
The fate of the Russian woman, as usual, is unhappy.
G C
G c
Куда податься, если жизнь до ручки довела.
Where to go if life has brought to the pen.
Dm Dm/H Am
DM DM/H Am
Когда Каренина с тоски нырнула в омут страсти,
When Karenina ducked with longing into a pool of passion,
Dm/H E Am
Dm/h e am
Широкая общественность её не поняла.
The general public did not understand her.


Муж - образцовый семьянин, дитё - на радость маме,
Husband is an exemplary family man, a child - to the joy of mom,
Сыта, обута всё при ней, так что желать ещё?
Fell, shod everything with her, so what else to desire?
И, не услышана никем в своей сердечной драме,
And, not heard by anyone in his heart drama,
Решила Аня навсегда покончить с жизнью счёт.
Anya decided to end his life forever.


Она пришла на переезд, гонимая позором,
She came to the move, persuading with shame,
И как на плаху, возлегла на рельсовую сталь.
And like on a block, she put on a rail steel.
А вслед за нею возлегли две тысячи шахтёров
And after her, two thousand miners were close to her
И перекрыли напрочь скоростную магистраль.
And they blocked the high -speed highway.


Она лежала на путях, вдыхая запах шпалы
She lay on the tracks, breathing in the smell of sleepers
И, в кулачке сжимая крест, молилась к небесам,
And, in a fist, squeezing the cross, prayed to heaven,
А вместе с нею вся Сибирь на рельсах бастовала
And with her all Siberia on the rails went on strike
Под популярным лозунгом «Зарплату горнякам!»
Under the popular slogan "Salary miners!"


* Переход в тональность Hm *
* Transition to HM tonality *


И началась у Ани жизнь - как будто наважденье,
And Ani's life began - as if an obsession,
Она в лесах повеситься, а тут как тут - Гринпис...
She is in the forests to hang herself, and then how is Greenpeace ...
Мол, прекратите вырубку зелёных насаждений,
Like, stop cutting down green spaces,
Не то мы все повесимся аж головою вниз.
It’s not that we will all hang down the head down.


Анюта - к речке на мосток, а вслед за ней - крестьяне,
Anyuta - to the river on the bridge, and after it - peasants,
У каждого на шее - груз и транспарант в руках:
Each has a load and a banner in their hands:
«Отдайте землю наконец, отобранную ране,
“Give the land finally, the selected wound,
Чтоб хоть на старости пожить в свободных кулаках!»
In order to even live in free fists in old age! ”


* Переход в тональность C#m *
* Transition to tonality C#m *


Она бегом на небоскрёб, а вслед за ней - студенты:
She ran to the skyscraper, and after her are students:
«Верните нам стипендию, не то сигаем вниз!»
"Return to us a scholarship, or we are sighing down!"
Короче, где Каренина, там сразу инциденты,
In short, where Karenina is, there are immediately incidents,
И, наконец, спецорганы Анютой занялись.
And finally, Anyuta’s special organizations took up.


Конечно, если б Лев Толстой жил нынешнею жизнью,
Of course, if Leo Tolstoy lived the current life,
Он непременно свой роман подвел под хэппи знд,
He certainly led his novel under Happy ZND,
А нынче, чтоб сохранить спокойствие Отчизны,
And today, to maintain the calmness of the Fatherland,
Каренина - в Америке наш тайный спецагент.
Karenina is in America our secret special -agent.
Смотрите так же

Трофим - Там, там высоко..над землёю кружит стая

Трофим - А шашлычок под коньячок- вкусно очень ...

Трофим - За друзей... Скучаю... Люблю своих друзей...

Трофим - ШАНСОНЬЕ

Трофим - Жена с детьми уехала на дачу...

Все тексты Трофим >>>