Тексты песен   >   Т > твоя эстетика > вдвоём теплее

твоя эстетика - вдвоём теплее - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: твоя эстетика

Название песни: вдвоём теплее

Дата добавления: 13.02.2023 | 11:52:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни твоя эстетика - вдвоём теплее

вдвоем теплее,
Together warmer,
а ты знаешь, что греться проще,
And you know that it is easier to bask
когда рядом есть кто-то.
When there is someone nearby.
прикури фотографией горящей,
Cook with a photograph of burning,
ведь самое сокровенное - на фото.
After all, the most secret is in the photo.
а ты помнишь тепло батарей и труб
and you remember the warmth of the batteries and pipes
или помнишь тепло чьих-то рук,
Or remember the heat of someone's hands,
шеи, щек и губ,
neck, cheeks and lips,
когда рядом кто-то в обнимку греет,
When someone is in a hug in the hug,
когда под аллейными покровами
When under the alleys
всё кажется быстрее, светлее, теплее
Everything seems faster, brighter, warmer
ну, а ты хочешь умереть на неделе,
Well, you want to die in the week
то ли от боли,
Either from pain,
или то ли от крови на разбитых губах,
or either from blood on broken lips,
в перемешку с холодом, что ребра насквозь пронзает,
in a combat with cold, that the ribs pierces through and through
а твоя любовь уже и не знает, чем тебя и греть-то
And your love no longer knows what to warm you
и руками хватает, дабы спасти тебя.
And there are enough hands in order to save you.


вдвоем теплее,
Together warmer,
укрой теплым пледом
Cover with a warm blanket
принеси томик стихов,
Bring a volume of poems,
и согрей меня.
And warm me.


вдвоем теплее,
Together warmer,
укрой теплым пледом
Cover with a warm blanket
принеси томик стихов,
Bring a volume of poems,
и согрей меня скорее.
And warm me soon.
(х2)
(x2)


Болею тобой, а кружка чая греет нутро,
I get sick, and the mug of tea warms the gut
озноб по коже так похожь стал на твою любовь.
The chills on the skin looked so similar to your love.
Холодом в руках, останься, пожалуйста, и доведи до дрожи грешное сердце,
Cold in your hands, please stay and bring to trembling a sinful heart,
закроемся вместе в комнате, почувствуем приход алкоголя,
Close together in the room, feel the arrival of alcohol,
и забудем кто мы.
And forget who we are.
Я закрылся на замок, на два оборота в коридоре
I closed to the castle, for two turns in the corridor
нету твоей обуви и запах духов растворился со временем,
There is no your shoes and the smell of spirits has disappeared over time,
Люди продолжают не обращать внимания идя на работу,
People continue to not pay attention to going to work,
за плечами тоска ночного города и утонувшая вера
Behind the melancholy of the night city and drowned faith
Меня сожрут на берегах реки, на балконах,
I will be devoured on the banks of the river, on balconies,
Моё горло не выдержит боли, когда снова за него возьмёшься,
My throat will not withstand pain when you take it again,
Давай проберёмся в сонное царство в два часа ночи,
Let's go to the sleepy kingdom at two in the morning,
и утонем в спокойствии, лёжа на бетоне,
and drown in calm, lying on concrete,
Таблетки на утро поднимут с постели,
The tablets will raise from bed in the morning,
какой сейчас день, вторник или воскресенье?
What is the day, Tuesday or Sunday?
Я потерял осознание времени пока шлялся
I lost the awareness of time while hanging around
по городу, в поисках веры, что всё не так плохо.
In the city, in search of faith, that everything is not so bad.
Я не нашёл её, и не нашёл другую,
I did not find her, and did not find another,
культовый алкоголь разбавит мысли
Cult alcohol will dilute thoughts
Потянет вниз мои руки, обнимая землю
He will pull my hands down, hugging the earth
думать, как хорошо что ты не видишь меня,
think how good you don't see me,
ибо я уже не горю давно.
For I have not been burning for a long time.
Смотрите так же

твоя эстетика - не уходи, постой

твоя эстетика - юна и прекрасна

твоя эстетика - и ты снова рядом с ней

твоя эстетика - смотри, мы горим

твоя эстетика - пожалуйста, не сегодня

Все тексты твоя эстетика >>>