На улице моей ненастная погода,
On the street of my rainy weather,
То дождь заморосит, то вдруг посыплет снег.
That rain will freeze, then suddenly snowing snow.
И кажется, что снег идет уже полгода,
And it seems that the snow is already six months old
А может быть - и год, а может быть - и два,
And maybe - and a year, and maybe - and two,
А может быть – и век.
And maybe - both the age.
И в доме у меня ненастная погода,
And in my house I have rainy weather,
И прежний мой уют уже давно поблек,
And the former my comfort has long been overgrown,
И кажется, живу я здесь уже полгода,
And it seems I live here for half a year,
А может быть - и год, а может быть - и два,
And maybe - and a year, and maybe - and two,
А может быть – и век.
And maybe - both the age.
Ты! Только ты! - Солнца мне луч подаришь.
You! Only you! - The sun will give me a ray.
Ты! Только ты! – Остановить сможешь дождь.
You! Only you! - Stop you can rain.
Ты! Только ты! – Меня вновь мечтать заставишь.
You! Only you! - I'll make you dare again.
Ты! Только ты! – Если сегодня придешь.
You! Only you! - If you come today.
А у меня в душе звенит протяжно нота,
And in my soul rings a long note,
И превращаясь в стон, летит куда-то вверх,
And turning into a moan, flies somewhere up
И кажется, стою я у окна полгода,
And it seems, I stand at the window half a year,
А может быть - и год, а может быть - и два,
And maybe - and a year, and maybe - and two,
А может быть – и век.
And maybe - both the age.
Ты! Только ты! - Солнца мне луч подаришь.
You! Only you! - The sun will give me a ray.
Ты! Только ты! – Остановить сможешь дождь.
You! Only you! - Stop you can rain.
Ты! Только ты! – Меня вновь мечтать заставишь.
You! Only you! - I'll make you dare again.
Ты! Только ты! – Если сегодня придешь
You! Only you! - If you come today
ты - одна
ты - мой мир
ты - мой ангел
ты - просто мой космос
ты - Из Тех Самых
Все тексты ты >>>