УГАР - Тишина - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: УГАР

Название песни: Тишина

Дата добавления: 29.03.2024 | 06:50:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни УГАР - Тишина

Слышишь тишина? Это тишина вокруг
Can you hear the silence? It's silence all around
Зима не уйдет но, но подъезды умрут
Winter will not go away, but the entrances will die
Это всего лишь тишина вдыхает твой воздух
It's just silence that breathes your air
После того как станет уже поздно
After it's too late
Мы так хотели завязать, помнишь тот вечер?
We wanted to tie it up so bad, remember that evening?
Тишина добивала, да и сказать нечего
The silence was overwhelming, and there was nothing to say
Мы хотелы быть похожими на других
We wanted to be like others
Белый потолок и в него кольцами дым
White ceiling and smoke rings in it
Летим сковь пули, ждем пока отпусти
We're flying bullets, waiting for them to let go
Помнишь тот вечер? Ты так хотела грусти
Do you remember that evening? You wanted to be sad so bad
Грусти хотела? Да получай родная
Did you want to be sad? Yes, get it, dear
И это блять тишина, уже не парит
And it’s fucking silence, it doesn’t float anymore
Фонари не горели, горели не для всех
The lanterns were not lit, they were not lit for everyone
Горели словно память на листе бумаги
Burned like a memory on a sheet of paper
Нам бы рано, рано чтобы по фарту
It would be early, too early for us to have luck
Чтобы было до того как стало правдой
To be before it was true


Это всего лишь тишина, всего лишь тишина
It's just silence, it's just silence
А ты сново обижена, сново обижена
And you're offended again, offended again
Это всего лишь тишина, тишина всего лишь
It's just silence, it's just silence
А нам бы скакать по дыма полю (х2)
And we should jump through a field of smoke (x2)


Вдыхай меня, вдыхай тишину эту
Breathe me in, breathe in this silence
Вдыхай то, что по природе запретно
Inhale what is naturally forbidden
Вдыхай эти слова и эту правду
Breathe these words and this truth
Вдыхай то что для нас было завтра
Breathe in what tomorrow was for us
Нам бы прибавить громкости, да без Б
We should turn up the volume, but without B
Медленно суетились, суетились в тишине
Slowly fussed, fussed in silence
Наши подъезды тлели, города вдвойне
Our entrances smoldered, the cities doubly so
И знаешь что я понял - чем дальше тем больнее
And you know what I realized - the further it goes, the more it hurts
Мой дым превращался в туман, а город в ад
My smoke turned into fog and the city into hell
И вроде бы все на своих законных местах
And everything seems to be in its rightful place
Ты не бойся, это всего лишь тихий шепот
Don't be afraid, it's just a quiet whisper
А в твоей квартире все чаще этот грохот
And in your apartment there’s this rumble more and more often
Ты помнишь комнату, набитую дымом?
Do you remember the room filled with smoke?
Помнишь фонари, что вбивались в ритм?
Do you remember the lanterns that beat into rhythm?
Помнишь наши месяца , нашу тишину?
Do you remember our months, our silence?
И знаешь, я ее больше тебя люблю
And you know, I love her more than you


Это всего лишь тишина, всего лишь тишина
It's just silence, it's just silence
А ты сново обижена, сново обижена
And you're offended again, offended again
Это всего лишь тишина, тишина всего лишь
It's just silence, it's just silence
А нам бы скакать по дыма полю (х2)
And we should jump through a field of smoke (x2)