БОТиК - Прости - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: БОТиК

Название песни: Прости

Дата добавления: 13.12.2022 | 05:48:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни БОТиК - Прости

Яркий блеск огней гирлянды ёлку обнимает
The bright shine of the lights of the garland hugs the Christmas tree
Мандарины, сладости, шампанское, салют.
Mandarins, sweets, champagne, salute.
Детский громкий смех повсюду тишину взрывает
Children's loud laughter everywhere blows silence
В воздухе везде витают радость и уют.
Joy and comfort are everywhere in the air.
В праздник зачастую обстоятельства бывают
On a holiday, there are often circumstances
Оплетают нас вокруг, как ёлку мишура
They braid us around like a Christmas tree
И, оправдываясь ими, кто-то сам себя лишает
And, justifying them, someone deprives himself of himself
Так необходимого нам материнского тепла.
So necessary for us maternal heat.


Мама ты меня прости, прости, прости,
Mom, forgive me, I'm sorry, I'm sorry,
Что сейчас я не с тобой, что сейчас я не с тобой
That now I'm not with you, that now I'm not with you
Мне хотелось, чтобы ты, чтобы ты,
I wanted you to make you
Была рядышком со мной, со мной, со мной.
I was next to me, with me, with me.
Я хочу тебя обнять, обнять, обнять
I want to hug you, hug, hug you
Сказать важные слова, сказать важные слова
Say important words, say important words
Много что могу отдать, отдать, отдать,
A lot of things I can give, give, give,
Чтоб ты счастлива была, чтоб ты счастлива была.
So that you are happy, so that you are happy.


Без пяти двенадцать ночи, как всегда по плану
Without five twelve in the morning, as always according to plan
Человек страны с экрана выступает главный
The man of the country from the screen acts as the main
Искренне желает всем успехов и здоровья,
Sincerely wishes all success and health,
Позабыть обиды, близких окружить любовью.
To forget resentment, to surround loved ones with love.
Но для каждого важней того, кто на экране
But for everyone is more important for who is on the screen
Человек в судьбе особый самый - это мама.
A person in fate is the most - this is a mother.
И по маме зачастую сильно мы скучаем
And on mom often we miss
И о счастье о своем ей рассказать мечтаем.
And we dream of telling happiness about our own.


Мама ты меня прости, прости, прости,
Mom, forgive me, I'm sorry, I'm sorry,
Что сейчас я не с тобой, что сейчас я не с тобой
That now I'm not with you, that now I'm not with you
Мне хотелось, чтобы ты, чтобы ты,
I wanted you to make you
Была рядышком со мной, со мной, со мной.
I was next to me, with me, with me.
Я хочу тебя обнять, обнять, обнять
I want to hug you, hug, hug you
Сказать важные слова, сказать важные слова
Say important words, say important words
Много что могу отдать, отдать, отдать,
A lot of things I can give, give, give,
Чтоб ты счастлива была, чтоб ты счастлива была.
So that you are happy, so that you are happy.


Старый год ушёл в сопровождении курантов
The old year was accompanied by chimes
Шахматную партию, недоиграв, закрыл.
The chess party, short -lived, closed.
Заново расставлены фигуры по квадратам
The figures on squares are re -placed
Для кого-то ход окажется длиною в жизнь.
For some, the move will be a length in life.
Выбор за тобой какую цель себе поставишь?
What goal will you set for yourself?
Перспективы есть они у каждого свои.
Everyone has their own prospects.
И неважно кем ты в новой партии сыграешь
And no matter who you play in the new party
Пока мама рядом не собьешься ты с пути.
Until mom nearby you get out of the way.


Мама ты меня прости, прости, прости,
Mom, forgive me, I'm sorry, I'm sorry,
Что сейчас я не с тобой, что сейчас я не с тобой
That now I'm not with you, that now I'm not with you
Мне хотелось, чтобы ты, чтобы ты,
I wanted you to make you
Была рядышком со мной, со мной, со мной.
I was next to me, with me, with me.
Я хочу тебя обнять, обнять, обнять
I want to hug you, hug, hug you
Сказать важные слова, сказать важные слова
Say important words, say important words
Много что могу отдать, отдать, отдать,
A lot of things I can give, give, give,
Чтоб ты счастлива была, чтоб ты счастлива была.
So that you are happy, so that you are happy.


Мама ты меня прости, прости, прости,
Mom, forgive me, I'm sorry, I'm sorry,
Что сейчас я не с тобой, что сейчас я не с тобой
That now I'm not with you, that now I'm not with you
Мне хотелось, чтобы ты, чтобы ты,
I wanted you to make you
Была рядышком со мной, со мной, со мной.
I was next to me, with me, with me.
Я хочу тебя обнять, обнять, обнять
I want to hug you, hug, hug you
Сказать важные слова, сказать важные слова
Say important words, say important words
Много что могу отдать, отдать, отдать,
A lot of things I can give, give, give,
Чтоб ты счастлива была, чтоб ты счастлива была.
So that you are happy, so that you are happy.
Смотрите так же

БОТиК - Боль потерь

Все тексты БОТиК >>>