Тексты песен   >   Б > Бедные Люди > Собачий Лай

Бедные Люди - Собачий Лай - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Бедные Люди

Название песни: Собачий Лай

Дата добавления: 09.04.2024 | 04:58:17

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Бедные Люди - Собачий Лай

"Мироздание не рухнет коли ты помрешь", -
“The universe will not collapse if you die,”
Так считает поднебесное бельмо бытия.
This is what the celestial thorn of existence thinks.
Своевременные мысли послежизненых людей,
Timely thoughts of post-life people,
Неучтенные стихи ломают стены и границы.
Unrecorded poems break walls and boundaries.


Ну а мы же здесь непрочь, непрочь повеселиться!
Well, we’re not averse to having fun here!
Хоть и я здесь один, все равно я готов.
Even though I'm here alone, I'm still ready.
Коли в лес, коль по дрова - все одно, друзья,
If you go to the forest, if you need firewood, it’s all the same, friends,
Далеко я от людей, далеко ушел в себя.
I am far from people, far into myself.


Ты готов пойти на жертву ради мира человека?
Are you ready to make a sacrifice for the sake of human peace?
Ты готов потратить вечность на постройку злого эха?
Are you ready to spend eternity building an evil echo?
Ты готов на вечный скит - одноместный божий рай?
Are you ready for the eternal hermitage - God's one-person paradise?
Прорывайся сквозь года, чтобы постичь собачий лай...
Break through the years to comprehend the barking of a dog...
Прорывайся сквозь года, чтобы постичь собачий лай...
Break through the years to comprehend the barking of a dog...


Я лежу на небе с птицами и бабочкой одной,
I'm lying in the sky with the birds and a butterfly alone,
Красный волос и волшебный кареглазый пылкий зной,
Red hair and magical brown-eyed ardent heat,
Междуречные угрозы между вечными врагами,
Interfluve threats between eternal enemies,
Красный волос и волшебный предвоенный звонкий вой.
Red hair and a magical pre-war ringing howl.


А кто там такой радостный? Исправить положение!
Who's so happy there? Correct the situation!
Укратить несметные нескромные движения!
Reduce countless indiscreet movements!
Убогих, непокорных и наивных - всех на суд!
The wretched, the rebellious and the naive - all to judgment!
А там уж порешат, как всех нас уничтожить.
And then they will decide how to destroy us all.


Ты готов пойти на жертву ради мира человека?
Are you ready to make a sacrifice for the sake of human peace?
Ты готов потратить вечность на постройку злого эха?
Are you ready to spend eternity building an evil echo?
Ты готов на вечный скит - одноместный божий рай?
Are you ready for the eternal hermitage - God's one-person paradise?
Прорывайся сквозь года, чтобы постичь собачий лай...
Break through the years to comprehend the barking of a dog...