Бенди - Для Фриск - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Бенди

Название песни: Для Фриск

Дата добавления: 25.08.2022 | 13:54:05

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Бенди - Для Фриск

Не хочу терять кого-то вновь,
I don't want to lose someone again
Я за тобою приду через пекло боёв.
I will come after you through the baked battles.
И не взваливай на плечи вину других,
And do not take the guilt of others on the shoulders,
И собой не жертвуй больше, как ты привык.
And do not sacrifice yourself as you are used to.
Никому не под силу вечно править бал,
No one can forever rule the ball,
Мы одержим верх, чтобы наш черёд настал.
We prevail so that our turn comes.


Маяк
Lighthouse
Никак не могу отыскать,
I just can't find
Надежды свет.
Hopes Light.
Теперь я знаю, кто - моя цель.
Now I know who is my goal.


Я иду, держись.
I go, hold on.
Как смели они
How dare they
Тебя изменить?
Change you?
Лишь рассеется мрак,
Only the darkness will dissipate,
Я сброшу с себя иллюзию сна.
I will drop off the illusion of sleep.
Нельзя все страхи в душе победить,
You cannot defeat all the fears in the soul,
Они даруют шанс нам людьми живыми быть.
They give us a chance to be alive people.
Мир словно фото истлел по краям,
The world like a photo has expired around the edges,
В нём не найти себя.
In it cannot be found.
Где же спряталась наша судьба?"
Where did our fate hide? "


Что же происходит глубоко внутри?
What happens deep inside?
Ты всего лишь кукла для чьей-то игры?
Are you just a doll for someone's game?
Судьбу мы перепишем -
We rewrite fate -
Иди за мной!
Come after me!
Рискни расправить крылья,
Take a chance to spread the wings,
Взлети, друг мой!
Take off my friend!
И, пусть, мечты разбиты - собери их вновь.
And, let the dreams are broken - collect them again.
Забудь про ненависть. Я навсегда с тобой!
Forget about hatred. I'm with you forever!


Маяк
Lighthouse
Никак не могу отыскать,
I just can't find
Надежды свет.
Hopes Light.
Теперь я знаю, кто - моя цель.
Now I know who is my goal.


Я иду, держись.
I go, hold on.
Как смели они
How dare they
Тебя изменить?
Change you?
И во тьме опять
And in darkness again
Преследуют меня тревожные сны.
I am haunted by disturbing dreams.
Нельзя все страхи в душе победить,
You cannot defeat all the fears in the soul,
Они даруют шанс нам людьми живыми быть.
They give us a chance to be alive people.
Мир словно фото истлел по краям,
The world like a photo has expired around the edges,
В нём не найти себя.
In it cannot be found.
Где же спряталась наша судьба?
Where did our fate hide?


Хочешь победить меня.
If you want to defeat me.
Но это не твоя война.
But this is not your war.
Ты живёшь одной лишь местью зря.
You live alone in vain.
Этим ты убьёшь себя.
You will kill yourself with this.
Сила армий наших превратится в ничто,
The strength of our armies will turn into nothing,
Но, если, ты падешь - нам выжить не суждено!
But, if you fall, we are not destined to survive!
Поверь в себя, друг мой.
Believe me, my friend.
Нас ждёт последний бой.
The last battle awaits us.
Сделай шаг, вперёд, к свободе.
Take a step, forward, to freedom.
Ты вновь стал собой.
You have become yourself again.
Смотрите так же

Бенди - живой но мертв внутри

Бенди - Сделай нам машину

Бенди - Песня Бенди 2 на русском

Бенди - BENDY AND THE INK MACHINE

Бенди - Детали

Все тексты Бенди >>>