Тексты песен   >   Б > Безграничная медитация Ошо > 1 стадия

Безграничная медитация Ошо - 1 стадия - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Безграничная медитация Ошо

Название песни: 1 стадия

Дата добавления: 08.08.2021 | 13:58:03

Просмотров: 11

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Безграничная медитация Ошо - 1 стадия

Безграничная медитация
Unlimited meditation
Это сильная техника, помогающая направить энергию в хара – энергетический центр нашего тела, который находится в животе, чуть ниже пупка. В основу Безграничной медитации легла суфийская техника движений – созерцания и объединения со своим телом.
This is a strong technique to help send energy to Hara - the energy center of our body, which is in the abdomen, just below the navel. The infinite-free meditation was based on the Sufi technique of movements - contemplation and association with her body.
Медитация длится один час и включает в себя три стадии. Во время первых двух ваши глаза остаются открытыми, но постарайтесь не фокусировать взгляд ни на чем конкретно. Во время последней стадии ваши глаза закрыты.
Meditation lasts one hour and includes three stages. During the first two, your eyes remain open, but try not to focus your glance specifically. During the last stage, your eyes are closed.
Музыка, созданная специально для Безграничной медитации, поначалу будет медленной, но постепенно темп ее будет ускоряться.
Music, created specifically for unlimited meditation, initially will be slow, but gradually the pace will accelerate.


Первая стадия: СУФИЙСКИЕ ДВИЖЕНИЯ 30 минут
First Stage: Sufi movements 30 minutes
Это непрерывный танец, состоящий из шести движений. Начните с того, что вы неподвижно стоите, положив левую руку на сердце, а правую на точку хара. Оставайтесь неподвижными в течение нескольких минут – просто слушайте музыку и старайтесь сконцентрироваться. Эта стадия медитации начинается медленной музыкой, которая становится все более интенсивной перед переходом к следующей стадии.
This is a continuous dance consisting of six movements. Start with the fact that you are still standing by putting the left hand on the heart, and the right to the point of Hara. Stay still for a few minutes - just listen to music and try to concentrate. This stage of meditation begins slow music, which is becoming increasingly intense before the transition to the next stage.
Если вы делаете эту медитации вместе с другими, вы можете сбиться с общего темпа, нарушив синхронность движений. Не считайте это ошибкой. Если это случилось, просто остановитесь на мгновение, посмотрите на людей вокруг, и вернитесь в тот же ритм, в котором медитируют другие.
If you make this meditation along with others, you can get off from a common tempo, violating the synchronicity of movements. Do not consider this error. If it happened, just stop for a moment, look at people around, and return to the same rhythm in which others meditate.
Когда вы услышите звон колокольчика, начинайте движение в той последовательности, в которой это будет описано ниже. Ваши движения всегда исходят из центра, из хара. Музыка просто поддерживает вас, помогая оставаться в правильном ритме. Ваши ноги, как и ваш взгляд, направлены в сторону тех движений, которые совершают ваши руки. Двигайтесь так плавно, как будто вы находитесь в воде – вода сама несет и поддерживает вас. Каждый раз, когда в записи вы будете слышать негромкий звук "чу-у", повторяйте его.
When you hear the ringing of the bell, start moving in the sequence in which it will be described below. Your movements always proceed from the center, from Hara. Music just supports you, helping to stay in the right rhythm. Your legs, like your gaze, are directed towards those movements that make your hands. Move so smoothly, as if you are in the water - the water itself carries and supports you. Each time in the record you will hear the soft sound "Chu-y", repeat it.
Повторяйте последовательность из шести движений в течение 30 минут.
Repeat a sequence of six movements for 30 minutes.
Последовательность:
Subsequence:
1) Положите ладони на точку хара. Сделайте глубокий вдох через нос, перенесите руки на сердце и наполните их любовью. Выдыхая, произносите звук "чу-у", который происходит из вашего горла и несет любовь в мир. Одновременно совершайте движение вперед правой рукой (тыльной стороной ладони вперед, пальцы расправлены) и делайте шаг вперед правой ногой. Левая рука тем временем возвращается назад, к хара. Затем вернитесь к исходной позиции, положив обе руки на хара.
1) Put the palm to the point of Hara. Make a deep breath through your nose, transfer your hands on the heart and fill them with love. Exhausted, pronounce the sound of "Chu-y", which comes from your throat and carries love to the world. At the same time, make a move forward with the right hand (the back of the palm forward, the fingers are stripped) and take a step forward with the right foot. Left hand in the time returns back to Hara. Then return to the starting position, putting both hands on the Hara.
2) Повторите то же самое движение, на этот раз совершая движение вперед левой рукой и ногой. Вернитесь к исходной позиции, положив обе руки на хара.
2) Repeat the same movement, this time I move forward with your left hand and foot. Return to the initial position, putting both hands on the Hara.
3) Повторите движение правой рукой и ногой, отводя их в правую сторону и поворачиваясь всем телом вслед за движением. Вернитесь к исходной позиции, положив обе руки на хара.
3) Repeat the right hand and foot moving onto the right side and turning the whole body after the movement. Return to the initial position, putting both hands on the Hara.
4) Повторите движение левой рукой и ногой, отводя их в левую сторону и поворачиваясь всем телом вслед за движением. Вернитесь к исходной позиции, положив обе руки на хара.
4) Repeat the movement with your left hand and foot, pulling them into the left side and turning the whole body after the movement. Return to the initial position, putting both hands on the Hara.
5) Повторите движение правой рукой и ногой, оборачиваясь назад через правое плечо. Вернитесь к исходной позиции, положив обе руки на хара.
5) Repeat the right hand and foot moving back through the right shoulder. Return to the initial position, putting both hands on the Hara.
6) Повторите движение левой рукой и ногой, оборачиваясь назад через левое плечо. Вернитесь к исходной позиции, положив обе руки на хара.
6) Repeat the movement with your left hand and foot, turning back through the left shoulder. Return to the initial position, putting both hands on the Hara.
Эта стадия заканчивается вместе с музыкой. Вторая стадия начинается новой музыкой.
This stage ends with music. The second stage begins with new music.