Тексты песен   >   Б > Билан > Porque aun te amo

Билан - Porque aun te amo - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Билан

Название песни: Porque aun te amo

Дата добавления: 20.12.2023 | 16:16:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Билан - Porque aun te amo

Mentiría si dijera
Я бы солгал, если бы сказал
que sin ti la vida sigue igual.
что без тебя жизнь остается прежней.
Que no duele tu partida
Что твой уход не повредит
y que por fin ya te logré olvidar.
и что мне наконец удалось тебя забыть.
Decir que no me afecta verte ya con otro,
Сказать, что меня не волнует то, что ты видишь тебя с кем-то другим,
no me lo creería ni yo mismo tampoco.
Я бы и сам не поверил.
Sería mirarme al espejo y quererme engañar.
Это было бы смотреть в зеркало и пытаться обмануть себя.


Porque aún te amo y sigo enamorado,
Потому что я все еще люблю тебя и все еще влюблен,
no encuentro el modo de olvidarme de ti,
Я не могу найти способ забыть о тебе,
de arrancarme tu amor de raíz.
чтобы отнять у меня твою любовь.
Porque aún te amo
Потому что я все еще люблю тебя
y estoy abandonado,
и я покинут,
lo que no haría
чего бы я не сделал
por volverte a besar,
за то, что снова тебя поцеловал,
y a tu lado poder despertar.
и рядом с тобой, чтобы проснуться.
Porque aún te amo.
Потому что я все еще люблю тебя.


Tu recuerdo esta presente
Ваша память присутствует
en cada cosa a mi alrededor.
во всем вокруг меня.
No hay distancia ni hay olvido
Нет расстояния и нет забвения
que te saquen de mi corazón.
Пусть они заберут тебя из моего сердца.
Extraño cada instante que viví contigo,
Я скучаю по каждому моменту, что прожил с тобой,
mi vida sin tu amor te juro es un castigo,
Моя жизнь без твоей любви, клянусь, — это наказание,
regresa de nuevo conmigo te pido perdón.
Вернитесь ко мне еще раз, я прошу прощения.


Porque aún te amo y sigo enamorado,
Потому что я все еще люблю тебя и все еще влюблен,
no encuentro el modo de olvidarme de ti,
Я не могу найти способ забыть о тебе,
de arrancarme tu amor de raíz.
чтобы отнять у меня твою любовь.
Porque aún te amo
Потому что я все еще люблю тебя
y estoy abandonado,
и я покинут,
lo que no haría
чего бы я не сделал
por volverte a besar,
за то, что снова тебя поцеловал,
y a tu lado poder despertar.
и рядом с тобой, чтобы проснуться.
Porque aún te amo.
Потому что я все еще люблю тебя.


Porque aún te amo y sigo enamorado.
Потому что я все еще люблю тебя и все еще влюблен.
Y a tu lado poder despertar.
И рядом с тобой, чтобы проснуться.
Porque aún te amo.
Потому что я все еще люблю тебя.


Mentiría si dijera
Я бы солгал, если бы сказал
que sin ti la vida sigue igual...
что без тебя жизнь остается прежней...
Смотрите так же

Билан - Ты, как растаявшая зима.

Билан - Малыш

Билан - Новый год Кока- Кола

Билан - Полная Луна

Билан - Улыбка Ангела

Все тексты Билан >>>