Тексты песен   >   Б > Борис Пастернак > Дождь

Борис Пастернак - Дождь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Борис Пастернак

Название песни: Дождь

Дата добавления: 04.12.2023 | 21:48:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Борис Пастернак - Дождь

Надпись на "Книге степи"
Inscription on the "Book of the Steppe"


Она со мной. Наигрывай,
She is with me. Play it
Лей, смейся, сумрак рви!
Lay, laugh, break the darkness!
Топи, теки эпиграфом
Swamp, flow with an epigraph
К такой, как ты, любви!
For someone like you, love!


Снуй шелкопрядом тутовым
Snooze the silkworm
И бейся об окно.
And hit the window.
Окутывай, опутывай,
Envelop, entangle,
Еще не всклянь темно!
Don't cry out in the dark yet!


- Ночь в полдень, ливень — гребень ей!
- Night at noon, the downpour is its comb!
На щебне, взмок — возьми!
On the rubble, wet - take it!
И — целыми деревьями
And - whole trees
В глаза, в виски, в жасмин!
In the eyes, in the temples, in the jasmine!


Осанна тьме египетской!
Hosanna to the darkness of Egypt!
Хохочут, сшиблись, — ниц!
They laugh, collide, and prostrate!
И вдруг пахнуло выпиской
And suddenly it smelled like an extract
Из тысячи больниц.
From a thousand hospitals.


Теперь бежим сощипывать,
Now we run to pinch,
Как стон со ста гитар,
Like a groan from a hundred guitars,
Омытый мглою липовой
Washed by the linden haze
Садовый Сен-Готард.
Garden Saint Gotthard.


Лето 1917
Summer 1917


Антон Сысолятин - Триптих - Б.Л.Пастернак. Сестра моя жизнь. Лето. 1917 г
Anton Sysolyatin - Triptych - B.L. Pasternak. Sister is my life. Summer. 1917
Смотрите так же

Борис Пастернак - Научи меня жить

Борис Пастернак - Осень

Борис Пастернак - Осенний лес - читает Антон Хмелевский

Борис Пастернак - После грозы

Борис Пастернак - Весна в лесу

Все тексты Борис Пастернак >>>