Тексты песен   >   Ф > Фалькор > 07. Меланья

Фалькор - 07. Меланья - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Фалькор

Название песни: 07. Меланья

Дата добавления: 04.04.2024 | 01:02:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Фалькор - 07. Меланья

Меланья
Melania
(муз./сл. - Ст. Бирюков)
(music/lyrics - St. Biryukov)


Раз в избушке на краю
Once in a hut on the edge
Девушка Меланья
Girl Melania
Поглядела на бадью
I looked at the tub
В недоумеваньи.
At a loss.
Из бадьи несётся плеск,
A splash comes from the tub,
Капает водица.
Water is dripping.
Задрожал столетний лес -
The hundred-year-old forest trembled -
Не угомонится.
It won't calm down.


В тёмной чаще с бородой
In a dark thicket with a beard
Борется Сусанин.
Susanin is fighting.
Кто-то стал его на бой
Someone started to fight him
Двигать в топь кустами.
Move into the swamp with bushes.
Мёрзлый ветер рвёт листву,
The frozen wind tears the leaves,
Падают олени.
Deer are falling.
Дождь во сне и наяву
Rain in dreams and in reality
Прёт к Меланье в сени...
Rushing towards Melania in the canopy...


Как мне резать, как мне бить -
How should I cut, how should I hit -
Думает Меланья.
Melania thinks.
Дыбом волос весь стоит,
The whole hair stands on end,
Жмёт непониманье.
There is misunderstanding.
Лоб наморщив в три дуги,
The forehead is wrinkled into three arcs,
Дико сердце скачет...
My heart is jumping wildly...


"Солнце, солнце, помоги" -
"Sun, sun, help" -
Вдаль Меланья плачет...
Melania is crying in the distance...
Смотрите так же

Фалькор - 20. Пальцы внутри головы

Фалькор - Фонтанка

Фалькор - 02. 6-я Советская

Фалькор - 10. Скворушка семидесятых

Фалькор - 19. Белокрылые Лошадки

Все тексты Фалькор >>>