Моя мечта имеет цвет,
My dream has color
Как падая, кружится снег.
Like falling, snow is spinning.
Как зажигаются огни,
How the lights are lit,
Куда-то вдаль зовут они.
They call them somewhere in the distance.
Куда-то вдаль под светом звёзд,
Somewhere in the distance under the light of stars,
Где не печали нет, не слёз.
Where there is no sadness, not tears.
Кора деревьев, как послание веков,
Trees bark, like a message of centuries,
Весенний дождь из облаков.
Spring rain of clouds.
Вот это цвет моей мечты,
This is the color of my dreams
Цвет моей мечты,
The color of my dreams
Цвет моей мечты...
The color of my dreams ...
Моя мечта имеет звук,
My dream has a sound
Тот звук узнает сердца стук.
That sound will recognize the heart.
Тишина прозрачна, как кристал,
Silence is transparent, like crystal
Так хотелось поймать эти мгновения,
I so wanted to catch these moments,
Так хотелось поймать эти мгновения...
So I wanted to catch these moments ...
Вот очертание мечты,
Here's the outline of the dream,
И в той мечте со мною ты.
And in that dream with me you.
Сияет день, дорогой вдоль лесов
Shines day, dear along the forests
Идти, не ведая часов.
Go without knowing the clock.
Счет на минуты, позади
Account for minutes, behind
Жизнь начинается, гляди.
Life begins, look.
Веселья рощи и спокойствия река,
The fun of the grove and calmness of the river,
Пусть станут домом на века.
Let them become a house for centuries.
Вот это цвет моей мечты,
This is the color of my dreams
Цвет моей мечты,
The color of my dreams
Цвет моей мечты...
The color of my dreams ...
Фёдор Чистяков - Мы Были Молоды И Полны Сил
Фёдор Чистяков - Сорвало Башню
Фёдор Чистяков - Царевна-Несмеяна
Фёдор Чистяков - Ихтиандр
Фёдор Чистяков - Первая любовь
Все тексты Фёдор Чистяков >>>
