С Рождеством Христовым!
Merry Christmas!
Храм наш преизлился светом, в нем народу тьма
Our temple has come across light, in it the people are dark
Я на праздник в церковь еду, а вокруг зима.
I am going to church for the holiday, and there is winter around.
Я на праздник в церковь еду, а вокруг снега.
I am going to church for the holiday, and around the snow.
Затаив свое дыханье, мир ждет Рождества
Having the breath of its breath, the world is waiting for Christmas
Припев:
Chorus:
Рождеством Христовым поздравляем вас
Merry Christmas Congratulations to you
праздником великим в этот светлый час.
The Great Holiday at this bright hour.
Рождеством Христовым, милые мои!
Merry Christmas, my dear!
Вот и нас Господь сподобил встретить эти дни
So the Lord has ordered us to meet these days
Позади все искушенья, сердце не болит
Behind all the temptations, the heart does not hurt
В эту ночь над Вифлеемомзвездочка горит
That night, over the fluids of the Beth
В эту ночь волхвы с востока к Господу грядут
That night, the magi from the east to the Lord are coming
Ладан золото и смирну в дар ему несут
Ladan gold and Smirkh as a gift to him
Припев:
Chorus:
Рождеством Христовым поздравляем вас
Merry Christmas Congratulations to you
праздником великим в этот светлый час.
The Great Holiday at this bright hour.
Рождеством Христовым, милые мои!
Merry Christmas, my dear!
Вот и нас Господь сподобил встретить эти дни
So the Lord has ordered us to meet these days
Наш владыка во всем белом вышел на амвон
Our lord in all white went to the amvon
Прихожан всех поздравляет со светлым Рождеством
The parishioners congratulate everyone on a bright Christmas
Лица радостью сияют в пламени свечей
Faces shine with joy in the flame of candles
Вэтот миг Христа встречают тысячи церквей
Thousands of churches meet the west of the moment of Christ
Припев:
Chorus:
Рождеством Христовым поздравляем вас
Merry Christmas Congratulations to you
праздником великим в этот светлый час.
The Great Holiday at this bright hour.
Рождеством Христовым, милые мои!
Merry Christmas, my dear!
Вот и нас Господь сподобил встретить эти дни
So the Lord has ordered us to meet these days
Служба кончилась я еду с радостью домой
The service ended I am happy to home
И восток меня встречает яркою звездой
And the East meets me with a bright star
И восток меня встречает яркою звездой.
And the East meets me with a bright star.
Мир ликует и сияет ведь Сын родился Твой
The world rejoices and shines, because your son was born
Хор Свято-Успенской Почаевской Лавры - Бежать в Почаев
Хор Свято-Успенской Почаевской Лавры - Агиос
Хор Свято-Успенской Почаевской Лавры - Ой над Вифлеемом
Хор Свято-Успенской Почаевской Лавры - Пасхальные Песнопения 2
Хор Свято-Успенской Почаевской Лавры - Воскресение Христово видевше
Все тексты Хор Свято-Успенской Почаевской Лавры >>>
