Тексты песен   >   Х > Хор храма святой блаженной Ксении Петербургской > Бог Любовь нам явил

Хор храма святой блаженной Ксении Петербургской - Бог Любовь нам явил - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Хор храма святой блаженной Ксении Петербургской

Название песни: Бог Любовь нам явил

Дата добавления: 06.12.2023 | 19:38:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Хор храма святой блаженной Ксении Петербургской - Бог Любовь нам явил

Бог Любовь нам явил в Иисусе Христе,
God showed us Love in Jesus Christ,
Подарив Благодать и прощение.
By giving Grace and forgiveness.
Приняв образ раба, всё стерпев на Кресте,
Having taken on the image of a slave, having endured everything on the Cross,
Божий Сын даровал нам Спасение.
The Son of God gave us Salvation.


Люди! Мы недостойны небесных высот –
People! We are unworthy of heavenly heights -
Во грехах каждый жил, как хотел.
Everyone lived in sins as they wanted.
В чёрный день на Голгофе безумный народ
On a rainy day at Golgotha, crazy people
Возопил: «Распни!»... Как посмел?!..
He cried out: “Crucify!”... How dare you?!..


Ты с любовью смотрел на живую толпу
You gazed lovingly at the live crowd.
И слезинки текли на распятье.
And tears flowed onto the crucifix.
"Совершилось" промолвил и сник ко Кресту,
“It is finished,” he said and bowed down to the Cross,
Став Спасительной Жертвою братьям...
Becoming a Saving Sacrifice to the brothers...


Ничего ярче нет Света Божьей любви,
There is nothing brighter than the Light of God's love,
Чище Слез и ужасней мгновений,
Purer than Tears and more terrible than moments,
Если дух ослабел – ты к Голгофе иди
If your spirit is weakened, go to Golgotha
Покаянно пади на колени.
Fall on your knees in repentance.


Я прошу Тебя, Господи, Боже, прости!
I ask you, Lord, God, forgive!
Дай мне сил, помоги воздержаться
Give me strength, help me to refrain
От тяжелых грехов на тернистом пути,
From grave sins on a thorny path,
Чтобы мог я с Тобою остаться!!!
So that I can stay with You!!!