Тексты песен   >   Х > Хор монахинь Алексеево-Акатова монастыря > Монах

Хор монахинь Алексеево-Акатова монастыря - Монах - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Хор монахинь Алексеево-Акатова монастыря

Название песни: Монах

Дата добавления: 27.02.2024 | 11:36:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Хор монахинь Алексеево-Акатова монастыря - Монах

У монаха келия, да еще лампадочка,
The monk has a cell, and even a lamp,
На все воля Божия, скоро рассветет.
It’s God’s will, it will dawn soon.
И молитва стелет складочку за складочкой,
And prayer spreads fold after fold,
Мантии монашеской, уж который год.
Monastic robes, for many years now.


Свет лампадки падает, на икону древнюю,
The light of the lamp falls on the ancient icon,
С ликом Богоматери и туманам бой.
Fight with the face of the Mother of God and the fogs.
Стелется по келии, отзвуком безвременья,
Spreads across the cell, an echo of timelessness,
Разложив по скатерти: хлеб, вино да соль.
Laying out on the tablecloth: bread, wine and salt.


Он до первой звездочки (Господи помилуй)
He's up to the first star (Lord have mercy)
Не встает с коленочек (Господи помилуй)
Can't get up from his knees (Lord have mercy)
Просит слезно Господа ( Господи помилуй)
Tearfully asks the Lord (Lord have mercy)
Пощадить убийц.
Spare the killers.
Седина глубокая, жизни трудной меточка,
Gray hair is deep, life is a difficult mark,
И слезинка спряталась между половиц.
And a tear hid between the floorboards.


У монаха келия, да еще лампадочка,
The monk has a cell, and even a lamp,
На все воля Божия, скоро рассветет.
It’s God’s will, it will dawn soon.
И молитва стелет складочку за складочкой,
And prayer spreads fold after fold,
Скоро солнце встанет, в храм монах пойдет.
Soon the sun will rise, the monk will go to the temple.
Смотрите так же

Хор монахинь Алексеево-Акатова монастыря - Молитва Оптинских старцев

Все тексты Хор монахинь Алексеево-Акатова монастыря >>>