Тексты песен   >   Х > Хорватия > Lighthouse

Хорватия - Lighthouse - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Хорватия

Название песни: Lighthouse

Дата добавления: 30.03.2022 | 16:08:14

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Хорватия - Lighthouse

"Маяк"
"Маяк"


Original Lyrics
Оригинальная лирика


Eurovision Song Contest 2016 First Semi-Final
Конкурс песни Евровидения 2016 Первый полуфинал
Croatia (HRT)
Хорватия (HRT)
Performer: Nina Kraljić
Исполнитель: Нина Кральджич
Song title: Lighthouse
Название песни: Маяк
Music by: Andreas Grass & Nikola Paryla
Музыка: Andreas Trass & Nikola Paryla
Lyrics by: Andreas Grass & Nikola Paryla
Тексты песен: Andreas Trass & Nikola Paryla


verse1:
Verse1:
Lightning strikes on the sea
Молния удары на море
Breaking waves around me
Ломая волны вокруг меня


Stormy tides and I feel
Бурные приливы и я чувствую
My ship capsizing
Мой корабль капсив


Out of sight - saving shore
Вне поля зрения - спасательный берег
Ever gone - evermore
Когда-либо ушел - вечно


Ropes untied - rain that pours
Веревки развязаны - дождь, который льется
The waters rising
Вод поднимается


pre-chorus:
Pre-Chorus:
In devastating times
В разрушительных временах
I keep this hope of mine
Я держу эту надежду на мою
Even in the darkest night
Даже в самую темную ночь


chorus 1:
Припев 1:
'cause there is a light
потому что есть свет
Guiding my way
Направляя свой путь
Keeping me safe when oceans rage
Держать меня в безопасности, когда океаны ярость


There in the sky
Там в небе
Hiding away
Скрываться
Never to die and fade
Никогда не умирать и исчезать


I know that I'll find your
Я знаю, что я найду ваш


Your lighthouse
Ваш маяк
Your lighthouse
Ваш маяк
Your lighthouse
Ваш маяк
Your lighthouse
Ваш маяк
Your lighthouse
Ваш маяк
Your lighthouse
Ваш маяк


verse2:
Стих 2:
Harbours near
Гареоры рядом
No more fear
Больше не бояться
Wall of clouds disappears
Стена облаков исчезает


So I steer to the pier
Так что я направляюсь к пирсу
In tears - arriving
В слезах - прибытие


pre-chorus2:
Pre-Chorus2:
No devastating times
Нет разрушительных времен
I kept this hope of mine
Я держал эту надежду на мою
Even in the darkest night
Даже в самую темную ночь


chorus 2:
Chorus 2:
'cause there is a light
потому что есть свет
Guiding my way
Направляя свой путь
Keeping me safe when oceans rage
Держать меня в безопасности, когда океаны ярость


There in the sky
Там в небе
Hiding away
Скрываться
Never to die and fade
Никогда не умирать и исчезать


I know that I'll find your
Я знаю, что я найду ваш


Your lighthouse
Ваш маяк
Your lighthouse
Ваш маяк
Your lighthouse
Ваш маяк
Your lighthouse
Ваш маяк
Your lighthouse
Ваш маяк
Your lighthouse
Ваш маяк


chorus 3:
Припев 3:
'cause there is a light
потому что есть свет
Guiding my way
Направляя свой путь
Keeping me safe when oceans rage
Держать меня в безопасности, когда океаны ярость


There in the sky
Там в небе
Hiding away
Скрываться
Never to die and fade
Никогда не умирать и исчезать


I know that I'll find your
Я знаю, что я найду ваш


Your lighthouse
Ваш маяк
Your lighthouse
Ваш маяк
Your lighthouse
Ваш маяк
Your lighthouse
Ваш маяк
Your lighthouse
Ваш маяк


I know that I'll find your
Я знаю, что я найду ваш
___
___


Удары молнии на море
Удары молони на море
Поднимают волны вокруг меня
Подняют волны вокруг меня


Штормовые приливы и я ощущаю
Штормовые приливы и я ощущаю
Как мой корабль опрокидывается
Как мой коробль операкидыется


Вне поля зрения спасительной берег
Вне полярность спасительной берег
Пропал навсегда - навеки
Пропал навсегда - навки


Веревки развязаны - дождь продолжает лить
Веревки развязаны - Дождь Продолжает лить
И вода поднимается
И вода поднимать


Но даже в трагические времена
НО Джеже в трагиче кремена
Я сохраняю свою надежду
Я Сохраняя совою надежду
Даже в самой темной ночи
Даже в самой темной ночи


Потому что есть свет
Потому что есть свет
Который указывает мне путь
Которой УказВает мне Путь
Сохраняя меня в безопасности, когда океаны бушуют
Сохраняя меня в безпасности, когда океаны бушуют


Там в небе
Там в небе
Спрятан
СПРЯТАН
Никогда не умрет и не исчезнет
НИКОГДА НЕ УМРЕТ И НЕ ИСЧЕЗНЕТТ


Я знаю, что я найду твой
Я знаю, что я найду твой
Твой маяк
Твой маяк.
Твой маяк
Твой маяк.
Твой маяк
Твой маяк.
Твой маяк
Твой маяк.
Твой маяк
Твой маяк.
Твой маяк
Твой маяк.


Гавань рядом
Гавань Рядом.
Нет больше страха
Нет Больше Страха
Стена облаков исчезает
Стена облаков Исчезает


Так что я рулю к причалу
Так что я рулю к прималу
Прибываю в слезах
ПРИБЫВАЮ ВЛЕЗАХ


Прошли те трагические времена
Прошли Трагичество Времена
Я продолжала сохранять свою надежду
Я продолжала сохранить совою надежду
Даже в самой темной ночи
Даже в самой темной ночи


Потому что есть свет
Потому что есть свет
Который указывает мне путь
Которой УказВает мне Путь
Сохраняя меня в безопасности, когда океаны бушуют
Сохраняя меня в безпасности, когда океаны бушуют


Там в небе
Там в небе
Спрятан
СПРЯТАН
Никогда не умрет и не исчезнет
НИКОГДА НЕ УМРЕТ И НЕ ИСЧЕЗНЕТТ


Я знаю, что я найду твой
Я знаю, что я найду твой
Твой маяк
Твой маяк.
Твой маяк
Твой маяк.
Твой маяк
Твой маяк.
Твой маяк
Твой маяк.
Твой маяк
Твой маяк.
Твой маяк
Твой маяк.


Потому что есть свет
Потому что есть свет
Который указывает мне путь
Которой УказВает мне Путь
Сохраняя меня в безопасности, когда океаны бушуют
Сохраняя меня в безпасности, когда океаны бушуют


Там в небе
Там в небе
Спрятан
СПРЯТАН
Никогда не умрет и не исчезнет
НИКОГДА НЕ УМРЕТ И НЕ ИСЧЕЗНЕТТ


Я знаю, что я найду твой
Я знаю, что я найду твой
Твой маяк
Твой маяк.
Твой маяк
Твой маяк.
Твой маяк
Твой маяк.
Твой маяк
Твой маяк.
Твой маяк
Твой маяк.
Твой маяк
Твой маяк.
Я знаю, что я найду твой
Я знаю, что я найду твой