Редким снежком начинается снова зима
Winter begins again with a rare snowball
Воздух наполнен холодным дыханьем морей
The air is filled with cold breath
Между снежинками тают чьи то слова
Between snowflakes, someone's words melt
Осколки далёких солнечных дней
Fragments of distant sunny days
Время упало на острые грани камней
Time fell on sharp edges of stones
Время разбилось и превратилось в печаль
Time broke and turned into sadness
Помнит об этом серая сталь кораблей
The gray steel of ships remembers this
На обелиске забытая чёрная шаль
On the obelisk forgotten black shawl
и в ровном строю чёрных шинелях помнят о тех о ком ветры пропели
and in the even system of black overcoats they remember those about whom winds sang
Последнюю песню над гребнями волн
The last song over the crests of the waves
уноситься ввысь, гулкое эхо, над головами морпехов. Кружиться и падает снег на потёртый погон
Take upward, echoing echo, above the heads of marines. Drink and falls snow on a shaved shoulder strap
Тем кто носил на шевроне Андреевский флаг
Those who wore Andreevsky flag on Chevron
кровью платил за каждый метр земли
I paid blood for every meter of land
кто победу свою выносил на руках
who ended his victory in his arms
тот всегда и везде помнит эти бои
He always and everywhere remembers these battles
Память как птица летящая вслед за кормой
Memory as a bird flying after the stern
Рвётся сквозь ветер пытаясь нам что то сказать
It breaks through the wind trying to tell us something
Кто то погибнет а кто то вернётся домой
Someone will die and someone will return home
А значит нас помнят. нас верят и будут нас ждать
So we are remembered. We are believed and will wait for us
гордость и честь, русского флота, покрытая славой морская пехота.
Pride and honor, the Russian fleet, covered with glory marine infantry.
В дальнем походе встречает закат и рассвет.
In a long campaign, a sunset and dawn are met.
Останеться в сердце кребкая дружба,пропахщая морем суровая служба.
Strong friendship remains in the heart, warming the Severe Service by the sea.
И пусть сыновья примеряют чёрный берет
And let the sons try on black beret
Черные береты Каспия - Чужая сторона
Черные береты Каспия - Балтийский флот
Черные береты Каспия - Батальонная разведка
Черные береты Каспия - Снег в Ноябре
Черные береты Каспия - Целуйте бабы рельсы, я еду домой
Все тексты Черные береты Каспия >>>
