Ночь. Снег порошит. Замер квартал.
Night. Snow powder. The quarter froze.
Ночь. Так хочется жить, но скоро - сигнал.
Night. So I want to live, but soon - a signal.
Ночь. Скоро придёт приказ от комбата.
Night. Soon the order from the battalion commander will come.
Ночь. Утро разбудит взрывом гранаты.
Night. Morning will wake a grenade with an explosion.
Ночь. Сухо во рту, натянуты нервы.
Night. Sukho in the mouth, the nerves are stretched.
Ночь. Так трудно подняться и выбежать первым.
Night. It's so hard to rise and run first.
Ночь. Нужно спешить, скоро светает.
Night. Need to hurry, it is getting light soon.
Что нас ждёт впереди - ночь только знает.
What awaits us ahead - the night only knows.
Припев:
Chorus:
Но роты поднимали России офицеры
But the companies raised the officers to Russia
И шли на штурм дворца с бесстрашием и верой.
And they went to storm the palace with fearlessness and faith.
Ребята молодые, с душою нараспашку,
The guys are young, with a soul wide open,
В беретах чёрных и в поту тельняшках.
In the berets of black and in the sweat of vests.
Ночь. Горящий подъезд, раненых стоны.
Night. Burning entrance, wounded groans.
Ночь. В ад превращён пылающий город.
Night. A flaming city is turned into hell.
Ночь. Трудно понять, где свои, где чужие.
Night. It is difficult to understand where yours are, where are strangers.
Ночь. Сутки без сна. Мы голодные, злые.
Night. A day without sleep. We are hungry, evil.
Ночь. Вторая попытка, снова атака.
Night. The second attempt, again attack.
Здесь нельзя без потерь, но духом не падать!
It is impossible without losses, but you can’t fall in spirit!
Ночь. Знаем мы цену нашей победы.
Night. We know the price of our victory.
Ночь, она забрала Женьку с Олегом.
Night, she took Zhenya with Oleg.
Припев. 2 раза.
Chorus. 2 times.
Чёрные береты - Черные береты
Чёрные береты - Дым
Чёрные береты - Парадный полк
Чёрные береты - Эскадрон
Чёрные береты - Чеченский излом
Все тексты Чёрные береты >>>
