Есть вечная игра на земле-
There is an eternal game on earth -
Что-то типа про котов и мышей.
Something about cats and mice.
Кто кого, кто сильней,
Who wins, who is stronger,
Девочки против парней.
Girls vs boys.
И я бы поставил на птиц,
And I would bet on the birds,
Если бы пришлось выбирать.
If I had to choose.
Как трепет твоих ресниц-
Like the flutter of your eyelashes -
Их почти невозможно поймать.
They are almost impossible to catch.
Папа сделал это с мамой
Dad did this to Mom
И теперь ты ,лузер,здесь и с нами.
And now you, loser, are here with us.
Умный за, и глупый за,
Smart for, and stupid for,
Только лохи тормозят.
Only suckers slow down.
Давай упадём в любовь,
Let's fall in love
Пускай нас не найдёт.
Let him not find us.
Давай упадём в любовь.
Let's fall in love.
Есть вечная игра на земле-
There is an eternal game on earth -
Девочки против парней.
Girls vs boys.
Злая ведьма хочет их съесть,
The evil witch wants to eat them
А они хотят встретиться с ней.
And they want to meet her.
Есенин улыбнется в петле,
Yesenin will smile in the noose,
Маяковский почешет висок,
Mayakovsky scratches his temple,
Когда ты вернешься ко мне,
When you come back to me
Разглдывать мой потолок.
Stare at my ceiling.
Мама Мэри, плотник Иосиф,
Mother Mary, carpenter Joseph,
Даже маленький малыш Иисус совсем не против
Even little baby Jesus doesn't mind at all
Бедный за, богатый за,
Poor for, rich for,
Только лохи тормозят
Only suckers slow down
Давай упадём в любовь,
Let's fall in love
Пускай нас не найдёт.
Let him not find us.
Давай упадём в любовь.
Let's fall in love.
Давай упадём в любовь,
Let's fall in love
Пускай нас не найдёт.
Let him not find us.
Давай упадём в любовь.
Let's fall in love.
Давай упадём в любовь,
Let's fall in love
Пускай нас не найдёт.
Let him not find us.
Давай упадём в любовь.
Let's fall in love.
Чёртово Колесо Инженера Ферриса - Химеры и Демоны
Чёртово Колесо Инженера Ферриса - Маска
Чёртово Колесо Инженера Ферриса - Кадиллак
Чёртово Колесо Инженера Ферриса - Сегодня Сам Дьявол Танцует
Чёртово Колесо Инженера Ферриса - Особый внутренний мир
Все тексты Чёртово Колесо Инженера Ферриса >>>
