Тексты песен   >   Ш > Шаов Тимур > Философия

Шаов Тимур - Философия - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Шаов Тимур

Название песни: Философия

Дата добавления: 07.07.2023 | 10:56:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Шаов Тимур - Философия

Быть философом – не рай,
Being a philosopher is not a paradise,
Но, однако же, приятно,
But, however, it's nice
Плюс тепло и ненакладно:
Plus is warm and unilving:
Знай, лежи да созерцай.
Know, lie down and contemplate.
Мир вокруг кипит в борьбе,
The world around is boiling in the fight,
Ты ж о вечном размышляешь
You think about eternal
И супруге отвечаешь:
And you answer your wife:
«Отвали, я – вещь в себе!»
"Drop, I am a thing in myself!"


Метафизики,
Metaphysics,
Философы, агностики,
Philosophers, agnostics,
Слушьте, мужики,
Assist, men,
Лапшу мне вешать бросьте-ка.
Hang noodles for me to quit.
Говорю авторитетно,
I say authoritatively
Что материя дискретна:
That matter is discrete:
Сразу залпом не зальёшь,
You can't get in one gulp right away,
А по глоткам спокойно пьёшь.
And you drink calmly by sips.


Любимцы муз, любимцы граций,
MUZA pets, graces pets,
Гомер, Овидий и Гораций,
Homer, Ovid and Horace,
Что мне до них? Я сам – Платон,
What am I to them? I myself - Plato,
С той разницей, что я – не он.
The difference is that I am not him.


Чумовое бытие
Physical being
Замутняет нам сознанье.
Clothes consciousness to us.
И в основе мирозданья –
And at the heart of the universe -
Баксы, секс и питие.
Bucks, sex and drink.
Треснешь кислого вина
Close sour wine
И вздохнёшь: «Какая гадость!»
And you will sigh: "What a muck!"
Объективная реальность
Objective reality
В ощущеньях нам дана.
In sensations, it is given to us.


Гносеологи,
Epistemologists,
Неофрейдисты, мистики,
Neo -Freudists, mystics,
Где ж нам взять мозги,
Where can we get brains
Их мало по статистике.
There are few of them according to statistics.
Ведь не зря ж сказал Сенека:
It was not for nothing that Seneca said.
«Нет ума – считай, калека».
"No brain no Gain".
И читаем мы Дюма –
And we read Dumas -
Набираемся ума.
We are gaining mind.


И понял я после стакана:
And I understood after a glass:
Земля стоит на трёх баранах:
Earth stands on three rams:
Сперва – гульба, потом – пальба,
First - Gulba, then - Palba,
Вот вам единство и борьба.
Here you have unity and struggle.


Зависть, алчность – смертный грех.
Envy, greed - mortal sin.
Граждане, чего страдаем?
Citizens, why are we suffering?
Электрон неисчерпаем,
The electron is inexhaustible,
Хватит, милые, на всех.
Enough, dear, at all.
А мне грят: «Ты умом своим не тычь,
And they are lounging: “Do not poke your mind,
Не пугай своею бандой:
Do not scare your gang:
Фихте, Ницше, Гегель с Кантом
Fichte, Nietzsche, Hegel with Kant
И примкнувший к ним Ильич».
And Ilyich who joined them. ”


Философия,
Philosophy,
Тебя сам чёрт не разберёт,
Damn you himself,
Штука тонкая,
The piece is thin,
А, может, просто я – идиот?
Or maybe I'm just an idiot?
Но у меня есть, несомненно,
But I have, undoubtedly,
Все задатки Диогена:
All makings of diogenes:
Я домишко свой взорву,
I am blowing my house,
В бочке с пивом проживу.
I live in a barrel with beer.


На дворе трава,
In the yard grass,
А на траве лежат дрова.
And on the grass are firewood.
Ай люли-люли,
Ah Luli-luli,
Вали, народ, в мыслители.
Vali, people, to thinkers.
Мне пора подняться с полу,
I have to get up from the floor
Основать пора мне школу.
It’s time for me to establish a school.
Я открою мастер-класс –
I'll open a master class-
Сорок долларов за час.
Forty dollars per hour.
Мы покажем высший класс –
We will show the upper class -
Двести долларов за час.
Two hundred dollars per hour.
Эксклюзивно лишь для вас –
Exclusive only for you -
Тыща долларов за час.
Type of dollars per hour.
Смотрите так же

Шаов Тимур - Все будет офигенно

Шаов Тимур - Транзитный поезд через Украину

Шаов Тимур - Врачебная

Шаов Тимур - Гражданский пафос

Шаов Тимур - Шашлычок

Все тексты Шаов Тимур >>>