Тексты песен   >   Э > Эдик Свирид > Мои Родные

Эдик Свирид - Мои Родные - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Эдик Свирид

Название песни: Мои Родные

Дата добавления: 19.02.2024 | 16:22:11

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Эдик Свирид - Мои Родные

Ну вот хотел сказать, тебе спасибо мама,
Well, I wanted to say, thank you mom,
за то что родила, за то что воспитала,
for what I gave birth to what she raised,
за то что я живу, дышу я лишь тобой,
For the fact that I live, I am breathing only you,
пускай все беды обходят нас стороной
Let all troubles bypass us
когда ночами не спала, когда меня пеленала,
when I did not sleep at night, when I swaddled,
я выростал на глазах, лишь ты меня понимала,
I grew before my eyes, only you understood me
когда я был на коленях, только ты поднимала
When I was on my knees, only you lifted
В беде меня, никогда одного не бросала
In trouble I have never left me alone
Прости за все, за упреки прости,
Sorry for everything, for reproaches, forgive
моя родная мама, тебе нет цены,
My dear mother, you have no price
только когда взрослею, я понимаю одно,
Only when I grow up, I understand one thing
что роднее тебя, мне не будет никто.
What dearer of you, I will not be nobody.


Мой любимый папа, ты воспитал мужчину,
My beloved dad, you raised a man
спасибо тебе, за все потраченные силы,
Thank you for all the forces spent
я сделаю всё, чтоб ты гордился,
I will do everything so that you are proud of
Не дам тебе причины в этом усомнится.
I will not give you the reason in this will doubt it.
ты научил меня жить,никогда не сдаваться
You taught me how to live, never give up
идти на пролом и всегда сопротивляться,
go on a break and always resist,
ты понимаешь меня как никто другой,
You understand me like no other
спасибо тебе папа, я всегда буду с тобой!
Thank you dad, I will always be with you!


Моя малышка, сильно я тебя люблю,
My baby, I love you very much
уверен что с тобой жизнь я проживу
I am sure that I will live with you life
мы вырвемся в люди, сокрушим все трудности
We will break out into people, crush all the difficulties
будем двигаться дальше, к нашей цели без смутностней
We will move on, to our goal without vague
и наступит момент, когда будем женаты,
And the moment will come when we will be married
ты подаришь мне сына, и мы будем богаты,
You will give me a son, and we will be rich
я благодарен тебе, за то что ты рядом,
I am grateful to you for being near
и пусть счастье валит крупным градом
And let happiness fall in a large hail


Мои родные, бабули и дедули
My relatives, grannies and grandfathers
всем кто нас покинул, земля пусть будет пухом,
To everyone who left us, let the earth be fluff,
Вы прожили много, проживете столько же
You have lived a lot, you will live as much
заботились о нас, теперь ведь наша очередь
They took care of us, now it's our turn


Любимые братки, и сестрички тоже,
Favorite brothers, and sisters too,
я вас очень люблю, с вами мы похожи,
I love you very much, we look like you,
и уверен я в том, что все у вас получится
And I'm sure that you will succeed
главное надеяться, а там все ровно будет.
The main thing is to hope, but everything will be exactly there.


Здоров братве, ну чё вы там да как,
Healthy bosses, well, what are you there and how,
уже не дети мы но всё же как то так,
We are no longer children, but still somehow
теперь другие проблемы, совсем иная жизнь,
Now other problems, a completely different life,
но братву не сломить, чтобы не случись,
but do not break the lads, so as not to happen,
Мы все одна семья, у нас одни порядки,
We are all one family, we have the same order,
помню те времена, когда играли в прятки,
I remember the times when they played hide and seek,
Когда гоняли мяч по родному полю,
When they drove the ball around the native field
Моментов не забыть, они в душе на долго.
Do not forget the moments, they are in the soul for a long time.
Смотрите так же

Эдик Свирид - Спасибо Ветеранам

Эдик Свирид - Ты Осталась В Прошлом

Эдик Свирид - Приглашение на SVIRID RAP BATTLE

Эдик Свирид - Пожар в груди

Все тексты Эдик Свирид >>>