Тексты песен   >   Э > Элла Хрусталёва > Клюква

Элла Хрусталёва - Клюква - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Элла Хрусталёва

Название песни: Клюква

Дата добавления: 04.10.2022 | 23:24:04

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Элла Хрусталёва - Клюква

Куда же подевались клубника и малина?
Where did strawberries and raspberries go?
От ливней бесконечных давно размякла глина.
From rainfall endless clay softened for a long time.
Одна лишь только клюква, краснеет по низинам,
Only cranberries, blushes through the lowlands,
Как старый крепкий вермут, разлитый по графинам.
Like an old strong vermouth, spilled in the countesses.


Я знаю, клюква эта всего красней в морозы,
I know this cranberries are all red in the cold,
Всего на свете горше, как будто вдовьи слезы.
All in the world are worse than widows tears.
Я знаю, этой клюкве под белым снегом жарко,
I know that this cranberries are hot under white snow,
Горит она всю зиму так весело, так ярко.
It burns all winter so fun, so bright.


Под снегом зреет клюква, и будет сочной, сладкой,
Cranberries ripen under the snow, and will be juicy, sweet,
Как только в небе солнце покажется украдкой.
As soon as the sun seems furtively in the sky.
Как только дождь со снегом, смеясь, смешает глину, Увижу вдруг, что прожил я жизнь наполовину.
As soon as the rain with the snow, laughing, mixing clay, I suddenly see that I had a half life.


Увижу я, что, взвесив, все "за" и "против" тихо,
I will see that, having weighed, all the "pros" and "against" quietly,
Дала мне вновь отсрочку безносая трусиха.
Give me again a delay in a legless coward.
Под снегом в зимний холод, и в мартовскую стужу
Under the snow in the winter cold, and in the March cold
Во мне перебродила и вырвалась наружу
I transferred and burst out in me
Невиданная сила до времени, до срока
Unprecedented force to time, up to the deadline
Как будто прыснул в небо сноп клюквенного сока.
As if a sheaf of cranberry juice burst into the sky.