Тексты песен   >   Э > Энтони Фокс > Заново

Энтони Фокс - Заново - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Энтони Фокс

Название песни: Заново

Дата добавления: 12.08.2023 | 17:14:09

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Энтони Фокс - Заново

Я на диване, вокруг куча носков,
I'm on the couch, around a bunch of socks,
оставил принт на футболке лазаньей «бистроф".
He left the print on the Bistroph Lazanya T -shirt.
Мне так лень зад поднять, который час?
I am so lazy to raise, what time is it?
Но пора, на волю хочет пивас...
But it's time, I want to be free of Will ...


По старой привычке я не поднял стульчак,
Over the old habit, I did not raise the chair
Сразу вспомнил тебя, начал скучать.
Immediately remembered you, began to miss you.
Было глупо вздорить по мелочам.
It was stupid to scold the little things.
Я подумал, может нам снова начать?
I thought, can we start again?


Ну послушай, какая разница?
Well, listen, what's the difference?
Ну приглянулась мне чья то задница.
Well, I liked someone's ass.
Что поделать, это просто инстинкт.
What to do is just instinct.
Ты прости, я порой такой кретин...
I'm sorry, I'm sometimes like this nerd ...


Перехватило дух, на руках пот,
The spirit caught, sweat in my arms,
Пока набирал номер, что память никогда не сотрёт.
While dialing a number that the memory will never wipe.
Вспоминаю лучшее, что с нами произошло,
I remember the best that happened to us,
Пока гудки не сменятся твоим "Алё"
Until the beeps are replaced by your "Alyo"


Припев
Chorus
Давай попробуем снова, как в первый раз
Let's try again, as for the first time
Давай забудем море обидных фраз
Let's forget the sea of offensive phrases
(но) Опять всё рушится и идёт к чертям
(but) again everything collapses and goes to hell
Почему из раза в раз так не везёт нам
Why is it not so lucky from time to time


и снова вместе мы,
And again we are together
в памяти стёрты от ссор все следы
All traces are erased from the quarrels
Помнишь мечтал от тебя спрятаться на дне Невы?
Remember, dreamed of hiding from you at the bottom of the Neva?
Откуда недопонимание между нами было в те дни?
Where did the misunderstanding between us were in those days?


и, Наконец, я смог расслабиться с тобой.
And finally, I could relax with you.
Но если б знал, что не закончишь вечный бой...
But if I knew that you would not end the eternal battle ...
ни за что с дивана я бы не вставал,
I would never get up from the couch
Продолжал бы пить пиво, на боку б лежал.
I would continue to drink beer, lying on my side.


Твои слова как тысяча пчелиных жал.
Your words are like a thousand bee pity.
Носишься вокруг меня без конца жужжа,
Rushing around me endlessly
В твоей руке зажат предательский кинжал…
A treacherous dagger is clamped in your hand ...
Странно, зачем ты мне нужна?
Strange, why do I need you?


Перехватило дух, на руках пот
The spirit caught, in my hands sweat
Пока набирал номер что память никогда не сотрёт
While dialing a number that the memory will never wipe
Вспоминаю лучшее что с нами произошло
I remember the best that happened to us
Пока гудки не сменятся твоим “Алё"
Until the beeps are replaced by your “Alee”


Припев
Chorus
Давай попробуем снова, как в первый раз
Let's try again, as for the first time
Давай забудем море обидных фраз
Let's forget the sea of offensive phrases
(но) Опять всё рушится и идёт к чертям
(but) again everything collapses and goes to hell
Почему из раза в раз так не везёт нам
Why is it not so lucky from time to time