Тексты песен   >   Э > Эскей > Срываю

Эскей - Срываю - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Эскей

Название песни: Срываю

Дата добавления: 10.01.2024 | 17:26:12

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Эскей - Срываю

А я срываю с улицы, а я срываю с клумбы,
And I pick from the street, and I pick from the flowerbed,
А я несу все в душу, а не куда то в клубы,
And I bring everything into my soul, and not somewhere to the clubs,
Душа летит наружу,на сердце стужа,
The soul flies outward, there is a cold in the heart,
Здоровье не подводит, но опять простужен.
My health is good, but I have a cold again.


И далеко без дружбы, и далеко за нравы,
And far from friendship, and far from morals,
Позиции все сданы, смотри вон там на карты,
The positions are all dealt, look at the cards over there,
Ни одного туза, кругом одни шестерки,
Not a single ace, just sixes all around,
А что поделать Боже, не подмастили звезды.
But what can you do, God, the stars didn’t help.


А я бегу все также вдоль отстроенной аллеи,
And I still run along the rebuilt alley,
Где не вижу ничего, кроме старой ели.
Where I see nothing but an old spruce.
Все так же пусто, на сердце также грустно,
Everything is just as empty, my heart is just as sad,
Печаль и грусть делают дело, играют чувства.
Sadness and melancholy do the work, the feelings play.


Смотри все как искусстно, все идет по нотам,
Look how artificially everything is going according to the notes,
Играть пешкой без ферзя, честно также глупо,
Playing a pawn without a queen is honestly also stupid,
И тут старайся не старайся, удачи будет мало,
And here, try not to try, there will be little luck,
Когда в душе могила и на сердце шрамы.
When there is a grave in the soul and scars on the heart.


Лира поет, а вот сердце плачет,
Lyra sings, but her heart cries,
Как спасти судьбу, думаю иначе,
How to save fate, I think differently,
И вот тебе на сдачу, уже потраченно,
And here's your change, already spent,
Как все мрачно, дорогу выбрал неудачно...
How gloomy everything is, I chose the wrong road...


Лира поет, а вот сердце плачет,
Lyra sings, but her heart cries,
Как спасти судьбу, думаю иначе,
How to save fate, I think differently,
И вот тебе на сдачу, уже потраченно,
And here's your change, already spent,
Как все мрачно, дорогу выбрал неудачно...
How gloomy everything is, I chose the wrong road...


Хотя я сам знаю, за что я мучаюсь,
Although I myself know why I am suffering,
Бог открыл грехи мне,а я все думаю,
God revealed my sins to me, but I keep thinking
Меняться,дуться,гнуться,или заново очнуться.
Change, sulk, bend, or wake up again.
Пожалуй лучше мне очнуться, чем убиться в улицах.
Perhaps it’s better for me to wake up than to die in the streets.


Я сам запутался, честно говоря я знаю,
I'm confused myself, to be honest I know
В чем виновен я, что говорил не правильно,
What am I guilty of, that I spoke incorrectly,
Возможно где то врал и шептался в тихую,
Perhaps somewhere he lied and whispered quietly,
Но я не предавал, оставался мнимым
But I didn’t betray, I remained imaginary


Почему я грустный? Да вот бывает.
Why am I sad? Yes, it happens.
Почему веселый? Порой не унываю,
Why cheerful? Sometimes I don’t get discouraged
Хоть я страдаю, но от этого не толку,
Even though I suffer, it's no use
Хоть садись на потолок, но держись за полку
At least sit on the ceiling, but hold on to the shelf


О эта лирика, так и мучает и пилит,
Oh, this lyric just torments and nags,
И даже не пытается, меня спасти а...
And he doesn't even try to save me...
Хотя на деле, что то получается,
Although in reality something happens,
Ну а душа , прохожим также улыбается.
Well, the soul also smiles at passers-by.


Лира поет, а вот сердце плачет,
Lyra sings, but her heart cries,
Как спасти судьбу, думаю иначе,
How to save fate, I think differently,
И вот тебе на сдачу, уже потраченно,
And here's your change, already spent,
Как все мрачно, дорогу выбрал неудачно...
How gloomy everything is, I chose the wrong road...


Лира поет, а вот сердце плачет,
Lyra sings, but her heart cries,
Как спасти судьбу, думаю иначе,
How to save fate, I think differently,
И вот тебе на сдачу, уже потраченно,
And here's your change, already spent,
Как все мрачно, дорогу выбрал неудачно...
How gloomy everything is, I chose the wrong road...