Яна Крюкова - To The Dancefloor - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Яна Крюкова

Название песни: To The Dancefloor

Дата добавления: 26.09.2023 | 20:14:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Яна Крюкова - To The Dancefloor

Я вижу – ты крадешься, как хищник.
I see - you steal like a predator.
Я была здесь раньше.
I was here before.
Соблазн зовёт, как Адама к яблоку,
The temptation calls like Adam to an apple,
Но меня не поймают,
But they will not catch me
Потому что я читаю в этих бархатистых глазах,
Because I read in these velvety eyes,
И всё, что я вижу – ложь.
And all that I see is a lie.


Не будет больше яда,
There will be no more poison
Что убивает мои чувства,
What kills my feelings
Ничто не заставит меня замереть.
Nothing will make me freeze.
Танец – моё лекарство, лекарство.
Dance - my medicine, medicine.
Перестань, перестань охотиться,
Stop, stop hunting,
Потому что я не шучу,
Because I'm not joking
Я не скована,
I'm not constrained
Танец – моё лекарство, лекарство.
Dance - my medicine, medicine.


Двигайся, пока ты смотришь на меня,
Move while you look at me,
Танцуй с противником!
Dance with the enemy!
У меня есть лекарство.
I have a medicine.
О, о-о, о-о
Oh, oh, ohhh
Двигайся, пока ты смотришь на меня,
Move while you look at me,
Танцуй с противником,
Dance with the enemy
Вот моё лекарство!
Here is my medicine!
О, о-о, о-о
Oh, oh, ohhh


Закружи меня, как калейдоскоп,
Sweet me like a kaleidoscope,
Всё, что я вижу – это танцпол,
All I see is a dance floor,
Да, можешь попытаться, но я нашла противоядие.
Yes, you can try, but I found an antidote.
Музыка – это лечение,
Music is treatment,
Так что ты можешь попробовать парализовать меня,
So you can try to paralyze me
Но в этот раз я знаю всё, что нужно.
But this time I know everything I need.


Не будет больше яда,
There will be no more poison
Что убивает мои чувства,
What kills my feelings
Ничто не заставит меня замереть.
Nothing will make me freeze.
Танец – моё лекарство, лекарство.
Dance - my medicine, medicine.
Перестань, перестань охотиться,
Stop, stop hunting,
Потому что я не шучу,
Because I'm not joking
Я не скована,
I'm not constrained
Танец – моё лекарство, лекарство.
Dance - my medicine, medicine.


Двигайся, пока ты смотришь на меня,
Move while you look at me,
Танцуй с противником!
Dance with the enemy!
У меня есть лекарство.
I have a medicine.
О, о-о, о-о
Oh, oh, ohhh
Двигайся, пока ты смотришь на меня,
Move while you look at me,
Танцуй с противником,
Dance with the enemy
Вот моё лекарство!
Here is my medicine!
О, о-о, о-о
Oh, oh, ohhh


Ла-да, да-да, ла-да, да-да-да,
La-yes, yes, yes, la-yes, yes, yes, yes,
Да-да, да-да, да-да-да-да, ла-да
Yes, yes, yes, yes, yes-yes-yes, la-yes


И когда музыка утихнет,
And when the music subsides,
Я знаю, мне будет хорошо.
I know it will be good for me.
Заразительный ритм бьет в голове,
An infectious rhythm hits the head,
Пусть он играет.
Let him play.


Не будет больше яда,
There will be no more poison
Что убивает мои чувства,
What kills my feelings
Ничто не заставит меня замереть.
Nothing will make me freeze.
Танец – моё лекарство, лекарство.
Dance - my medicine, medicine.
Перестань, перестань охотиться,
Stop, stop hunting,
Потому что я не шучу,
Because I'm not joking
Я не скована,
I'm not constrained
Танец – моё лекарство, лекарство.
Dance - my medicine, medicine.


Двигайся, пока ты смотришь на меня,
Move while you look at me,
Танцуй с противником!
Dance with the enemy!
У меня есть лекарство.
I have a medicine.
О, о-о, о-о
Oh, oh, ohhh
Двигайся, пока ты смотришь на меня,
Move while you look at me,
Танцуй с противником,
Dance with the enemy
Вот моё лекарство!
Here is my medicine!
О, о-о, о-о
Oh, oh, ohhh


Двигайся, пока ты смотришь на меня,
Move while you look at me,
Танцуй с противником!
Dance with the enemy!
У меня есть лекарство.
I have a medicine.
О, о-о, о-о
Oh, oh, ohhh
Двигайся, пока ты смотришь на меня,
Move while you look at me,
Танцуй с противником,
Dance with the enemy
Вот моё лекарство!
Here is my medicine!
О, о-о, о-о
Oh, oh, ohhh