Ты такая девочка с улыбкой на лице,
You are such a girl with a smile on her face
О тебе мечтают все мальчишки во дворе,
All the boys in the yard dream of you,
ты им даришь радость просто проходя,
You give them joy just passing
Девочка, пожалуйста взгляни ты на меня.
Girl, please look at me.
Не доспал, не доел, кончились таблетки,
Did not fall, did not finish, the tablets ended,
Плохо мне, страшно мне, синдромы малолетки,
It’s bad for me, scary to me, syndromes of youngsters,
Я зову, я кричу, услышь меня девчонка,
I call, I scream, hear me a girl,
улыбка забрала сердце у мальчонки
A smile took the heart from the boy
Девочка, девочка с улыбкой на лице,
Girl, girl with a smile on her face,
Для тебя на гитаре я сыграл баррэ,
For you on the guitar I played a barre,
Посмотри хоть разок с улыбкой на меня,
Look at least once with a smile at me,
Да я дрыщ, пыщ, пыщ, я люблю тебя.
Yes, I am a fire, pysh, pysh, I love you.
Девочка, девочка с улыбкой на лице,
Girl, girl with a smile on her face,
Для тебя на гитаре я сыграл баррэ,
For you on the guitar I played a barre,
Посмотри хоть разок с улыбкой на меня,
Look at least once with a smile at me,
Да я дрыщ, пыщ, пыщ, я люблю тебя.
Yes, I am a fire, pysh, pysh, I love you.
мне в школе говорят - это не серьезно,
They tell me at school - this is not serious
по вашему что блин, алгебра серьезно
in your opinion what is pancake, algebra is serious
мое сердце снова переполняет стук,
My heart is overwhelmed by a knock again
я двигаюсь по улице и вижу ее вдруг.
I move down the street and see it suddenly.
красивая прекрасная, много теплых слов,
Beautiful beautiful, many warm words,
пожалуйста, пожалуйста, я тут я весь готов,
Please, please, I'm ready here,
ты посмотри ну плиз с улыбкой на меня,
you look, I pliz with a smile on me,
Пусть будет в мире peace, а ты вечно моя.
Let it be in the world of Peace, and you are forever mine.
Девочка, девочка с улыбкой на лице,
Girl, girl with a smile on her face,
Для тебя на гитаре я сыграл баррэ,
For you on the guitar I played a barre,
Посмотри хоть разок с улыбкой на меня,
Look at least once with a smile at me,
Да я дрыщ, пыщ, пыщ, я люблю тебя.
Yes, I am a fire, pysh, pysh, I love you.
Девочка, девочка с улыбкой на лице,
Girl, girl with a smile on her face,
Для тебя на гитаре я сыграл баррэ,
For you on the guitar I played a barre,
Посмотри хоть разок с улыбкой на меня,
Look at least once with a smile at me,
Да я дрыщ, пыщ, пыщ, я люблю тебя.
Yes, I am a fire, pysh, pysh, I love you.
Девочка, девочка с улыбкой на лице,
Girl, girl with a smile on her face,
Для тебя на гитаре я сыграл баррэ,
For you on the guitar I played a barre,
Посмотри хоть разок с улыбкой на меня,
Look at least once with a smile at me,
Да я дрыщ, пыщ, пыщ, я люблю тебя.
Yes, I am a fire, pysh, pysh, I love you.
Ярослав Сафронов - Пока я здесь
Ярослав Сафронов - Умирать я буду ночью
Ярослав Сафронов - Песня для мамы
Ярослав Сафронов - Новый день
Ярослав Сафронов - Душа
Все тексты Ярослав Сафронов >>>
