Тексты песен   >   A > ANTIBIT Feat. Катя Дикая > Чувства как дождь

ANTIBIT Feat. Катя Дикая - Чувства как дождь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ANTIBIT Feat. Катя Дикая

Название песни: Чувства как дождь

Дата добавления: 19.10.2022 | 13:34:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ANTIBIT Feat. Катя Дикая - Чувства как дождь

Вступление (ANT)
Entry (ant)
чувства как песок сыпались из под меня,
Feeling like sand poured from me,
я хочу забыть твой облик пью много вина,
I want to forget your appearance I drink a lot of wine,
каждый этот миг напоминает мне тебя,
Each of this moment reminds me of you,
я не могу уснуть поняв что ты предала.
I can’t fall asleep, understanding what you betrayed.


куплет1 (ANT)
verse1 (ant)
Я думал ты любила а ты врала мне в глаза,
I thought you loved and you lied in my eyes,
просыпалась с другим забыв про меня,
I woke up with another, forgetting about me,
а я как дурак звонил бегал за тобой,
And I, as a fool, called for you,
как собака на запах и на твой вой.
Like a dog on a smell and on your howl.


а ты смеялась всегда словами я твоя,
And you always laughed in words I am yours,
прижималась ко мне ты клещ а кошка,
You clicked up to me, you are a tick and a cat,
зачем врала тогда ведь могла просто уйти,
Why did she go then, after all, she could just leave,
а сейчас ведешь меня в туннель глупости.
And now you are leading me to the tunnel of stupidity.


нет лекарство от тебя как от спида,
There is no cure for you like AIDS
у меня нервный тик голова тобой забита,
I have a nervous tic head clogged with you,
ты поступила подло а я просто был слепой,
You acted meanly and I was just blind,
я замечал всегда помехи но только не с тобой.
I always noticed interference, but not with you.


походу я больной -больной но лишь тобой,
I am a sick campaign -only for you,
ты ведешь себя как сука а я как тупой,
you behave like a bitch and I am like a stupid
отпустить тебя сложнее чем тебя простить,
It is more difficult to let you go than to forgive you,
уходи быстрее мне трудно с тобою быть.
Leave it faster to be with you.


припев (Катя)
Chorus (Katya)
Прости меня за то что я тебе врала,
Forgive me for the fact that I lied to you,
что часто убегала не замечая тебя,
that she often ran away without noticing you
я знаю ты скучал а я не вспоминала,
I know you missed and I didn't remember
мою дерзает душу что так я поступала.
My soul dares that I did this.


куплет2 (Катя)
verse2 (Katya)
Мои чувства к тебе напоминали дождь,
My feelings resembled you to rain
они такие -же холодные были в ту ночь,
They were so cold that night
я растворялась перед тобой говоря слова,
I dissolved the words before you,
я не знала что я так полюблю тебя.
I did not know that I would love you so much.


но было уже поздно пролилась та слеза,
But it was too late that a tear spilled,
в которой ты сказал мне последние слова,
in which you told me the last words
я не достойна тебя я это понимаю,
I'm not worthy of you, I understand this,
прошу не уходи я стала совсем другая.
Please do not leave, I became completely different.


Ты изменил меня тебя благодарю,
You have changed me thank you,
наверно без тебя жить дальше не смогу,
I probably can't live further without you,
я поступала не красива когда врала,
I acted not beautiful when I lied,
нужно было всё сказать прости не смогла.
I had to say everything could not say everything.


мне было с тобой скучно ведь я не понимала,
I was bored with you, because I did not understand,
что здесь рождается любовь а я убегала,
that love is born here and I ran away
с подругами смеялись но сейчас увы,
They laughed with friends, but now alas,
бегут слезы от собственной печали.
Tears are running from their own sadness.


припев (Катя)
Chorus (Katya)
Прости меня за то что я тебе врала,
Forgive me for the fact that I lied to you,
что часто убегала не замечая тебя,
that she often ran away without noticing you
я знаю ты скучал а я не вспоминала,
I know you missed and I didn't remember
мою дерзает душу что так я поступала.
My soul dares that I did this.