2 сура аль Бакъара
2 sura al bakara
1. Алиф. Лам. Мим.
1. Alif. Lam. Mime.
2. Это Писание, в котором нет сомнения, является верным руководством для богобоязненных,
2. This scripture, in which there is no doubt, is a faithful leadership for the God -fearing,
3. которые веруют в сокровенное, совершают намаз и расходуют из того, чем Мы их наделили,
3. who believe in the secret, make prayers and spend from what we endowed them,
4. которые веруют в ниспосланное тебе и ниспосланное до тебя и убеждены в Последней
4. who believe in those sent to you and sent to you and are convinced of the last
5. Они следуют верному руководству от их Господа, и они являются преуспевшими.
5. They follow faithful leadership from their Lord, and they are successful.
6. Воистину, неверующим безразлично, предостерег ты их или не предостерег. Они все равно не уверуют.
6. Truly, unbelievers indifferent, you warned them or did not warn them. They still do not believe.
7. Аллах запечатал их сердца и слух, а на глазах у них – покрывало. Им уготованы великие мучения.
7. Allah sealed their hearts and hearing, and in front of their eyes - a bedspread. They have great torment.
8. Среди людей есть такие, которые говорят: «Мы уверовали в Аллаха и в Последний день». Однако они суть неверующие.
8. Among people there are those who say: "We believed in Allah and on the last day." However, they are unbelievers.
9. Они пытаются обмануть Аллаха и верующих, но обманывают только самих себя и не осознают этого.
9. They try to deceive Allah and believers, but they only deceive themselves and do not realize this.
10. Их сердца поражены недугом. Да усилит Аллах их недуг! Им уготованы мучительные страдания за то, что они лгали.
10. Their hearts are struck by the disease. May Allah strengthen their ailment! They are destined for painful suffering for lying.
Abu Bakr al-Shatri - 106 сура Курайш
Abu Bakr al-Shatri - Surat Quraish
Abu Bakr al-Shatri - Surat An-Nas
Abu Bakr al-Shatri - Surat Al-Masadd
Abu Bakr al-Shatri - Al-Imran.14 ayat.
Все тексты Abu Bakr al-Shatri >>>
