Ты не должна говорить «нет»... прошу тебя
You should not say "no" ... I ask you
я хочу потанцевать с тобой... ты мне нравишься
I want to dance with you ... I like you
когда ты двигаешься так... ты божественна
When you move so ... you are divine
только тебя я хочу крепко держать
only you i want to keep tight
в ритме песни
in the rhythm of songs
и чувствовать на себе твой трепет
and feel your thrill
а если ты не потанцуешь со мной... я умру
And if you do not donate with me ... I die
уже вижу хищника наверху... который кружит
I already see a predator at the top ... which grows
прошу тебя идти со мной... и танцевать
I ask you to go with me ... and dance
ты будешь моей навечно
You will be mine forever
только в этом танце
Only in this dance
время, благодаря которому я тебя не забуду больше
time than which I will not forget you more
ты не должна говорить «нет»... прошу тебя
You should not say "no" ... I ask you
он хочет потанцевать с тобой... ты ему нравишься
He wants to dance with you ... He likes you
когда ты двигаешься так... ты божественна
When you move so ... you are divine
только тебя он хочет крепко держать
Only you want to keep hard
в ритме песни
in the rhythm of songs
и чувствовать на себе твой трепет
and feel your thrill
ну приблизься же... прошу тебя
Well, the same approach ... I ask you
да это так, ты для меня святая... когда
yes it's so you are holy for me ... when
ты трешься об меня... любовь
You are quenching about me ... love
я чувствую трепет, который берет меня
I feel the thrill that takes me
из глубины твоего лона
From the depths of your leaven
что жжет страстью к тебе
what burns passion for you
она в объятьях его... тает
she in his arms ... melts
«я без ума от тебя»... говорит ему
"I'm crazy about you" ... tells him
избавляется от него... немного
Get rid of him ... a little
погодя поворачиваясь спиной
The weather turning his back
она дает касаться всей себя
she gives to concern that
напирая на его тело, напротив него
Stringing on his body, opposite him
ты – любовь Бога, что сияет
You are the love of God that shines
даже когда закончится танец,
Even when the dance end,
которым ты заставила меня в тебя влюбиться
which you made me fall in love with you
я буду жить этими мгновениями
I will live these moments
которые не смогут больше ускользнуть
who will not be able to slip out
Даже если ты будешь жить с другим
Even if you live with another
ты будешь вечно его
you will be forever his
в этих мгновениях любви
in these moments of love
Что принадлежат только вам двоим
What belongs only to you two
Adriano Celentano - Bye Bye Bye Bye
Adriano Celentano - Танец на винограде
Adriano Celentano - Ма Перке
Adriano Celentano - Prisencolinensinainciusol
Adriano Celentano - Soli Минус
Все тексты Adriano Celentano >>>
