Тексты песен   >   A > Alexandre Pires > Bum bum bum

Alexandre Pires - Bum bum bum - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Alexandre Pires

Название песни: Bum bum bum

Дата добавления: 19.02.2024 | 20:24:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Alexandre Pires - Bum bum bum

espaniol:
Испанский язык:
Y mira sin querer como cambia la vida
И смотреть, не желая, как меняется жизнь
Que es mas de conocer y menos poesia
Что больше в знании и меньше в поэзии?
Que a veces cosas pasan, que quien lo diria, eh, eh, oh, oh
Иногда что-то случается, и кто бы сказал: а, да, о, о
Que no existen romances ni palabrerias
Что нет ни романов, ни разговоров
Que nada del amor, ni de esas tonter?as
Ничего ни о любви, ни об этой ерунде
Mira de repente dulce amiga mia
Взгляни вдруг мило, мой друг
Que vienes y me miras dulcemente tu
Что ты приходишь и мило смотришь на меня
Que miro en esos ojos y se hace la luz
Я смотрю в эти глаза и там свет
Que vienes y me abrazas y me entregas toda el alma
Что ты придешь и обнимешь меня и отдашь мне всю свою душу
Eh, eh, eh, oh, oh
Эй, эй, эй, о, о
Y mira de repente ahora donde estoy
И вдруг посмотри теперь, где я
Entreg?ndolo todo, diciendote amor
Отдавая все, говоря тебе о любви


Dejando alla en tus manos que tu escojas
Оставляя выбор в ваших руках
Todo lo que diga, todo lo que haga
Все, что ты говоришь, все, что ты делаешь
Tan fuerte como irrumpe la naturaleza
Так сильно, как врывается природа.
Tu amor es me ha subido todo a mi cabeza
Твоя любовь - это все, что вскружило мне голову
Y viene y me golpea aqu? en el coraz?n
И он приходит и бьет меня здесь? в сердце
Que bum, bum, bum, bum, bum
Какой бум, бум, бум, бум, бум
Teniendote conmigo siento que he cruzado
Имея тебя со мной, я чувствую, что перешел черту
La linea que nos une un pacto sagrado
Линия, которая объединяет нас священный пакт
Y siento que golpeas en el coraz?n
И я чувствую, что ты попал в сердце
Diciendo bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum
Говоря бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум
De Dulce y de princesa vienes disfrazada
Вы приходите в костюме Дульсе и принцессы.
Sabiendo como actuo y en cada jugada
Зная, как я действую и в каждой пьесе
Tom?ndome y llev?ndome la delantera ja, ja, ja, eh, oh, eh, oh
Берешь меня и ведешь меня ха, ха, ха, а, о, да, о
Y mira que me rio a pura carcajada
И посмотри, как я громко смеюсь
Que dices que de mi no estas enamorada
Что ты говоришь, что не любишь меня?
Sabiendo que en el fondo nos
Зная, что в глубине души мы
Pertenecemos
Мы принадлежим
Que vienes y me miras dulcemente tu
Что ты приходишь и мило смотришь на меня
Y miro en esos ojos y se hace la luz
И я смотрю в эти глаза и там свет
Que vienes e me abrazas y me entregas toda el alma
Что ты придешь и обнимешь меня и отдашь мне всю свою душу
E, eh, oh, oh, oh
Э, э, о, о, о
Y mira de repente ahora donde estoy
И вдруг посмотри теперь, где я
Entreg?ndolo todo, diciendote amor
Отдавая все, говоря тебе о любви
Dejando alla en tus manos que tu escojas
Оставляя выбор в ваших руках
Todo lo que diga, todo, todo lo que haga
Все, что ты говоришь, все, все, что ты делаешь
Tan fuerte como irrumpe la naturaleza
Так сильно, как врывается природа.
Tu amor se me ha subido todo a mi cabeza
Твоя любовь вскружила мне голову
Y viene y me golpea aqu? en el coraz?n
И он приходит и бьет меня здесь? в сердце
Que bum, bum, bum, bum, bum
Какой бум, бум, бум, бум, бум
Teniendote conmigo siento que he cruzado
Имея тебя со мной, я чувствую, что перешел черту
La linea que nos une un pacto sagrado
Линия, которая объединяет нас священный пакт
Y siento que golpeas en el coraz?n
И я чувствую, что ты попал в сердце
Diciendo bum, bum, bum, bum, bum
Говоря бум, бум, бум, бум, бум
Tan fuerte mi coraz?n golpeando bum, bum, bum
Так сильно мое сердце бьется бум, бум, бум
Tu amor se me ha subido todo a mi cabeza
Твоя любовь вскружила мне голову
Y viene y me golpea aqu? en el coraz?n
И он приходит и бьет меня здесь? в сердце
Que bum, bum, bum, bum, bum
Какой бум, бум, бум, бум, бум
Tan fuerte mi coraz?n golpeando bum, bum, bum
Так сильно мое сердце бьется бум, бум, бум
La linea que nos une en un pacto sagrado
Линия, которая объединяет нас в священном пакте
Y siento que golpeas en el
И я чувствую, что ты приставаешь к нему
Coraz?n diciendo bum, bum, bum, bum, bum
Сердце говорит бум, бум, бум, бум, бум
Tan fuerte
Настолько сильным
Golpeando bum, bum, bum
Удар бум, бум, бум
Tu amor se me h? subido todo a mi cabeza
Твоя любовь потеряна для меня все пришло мне в голову
Y vienes y me miras dulcemente tu
И ты приходишь и мило смотришь на меня
Que bum, bum, bum, bum, bum Amiga olha só como mudou a vida
Этот бум, бум, бум, бум, бум Амига, Ольга, как жизнь
Quem dera fosse só eu escrever poesia
Quem dera fosse only eu ecrever поэзия
E transformar o mundo em tudo o que eu queria
И трансформировать глупый мир или то, что я хотел
Eh...eh...oh...oh...
Эй... ха... ох... ох...
Será que nos romances, os seus escritores
Будете ли вы романтизировать нас, ваших писателей?
Conhecem o amor ou são só inventores
Мы знаем любовь или наших изобретателей
Amiga às vezes penso se essa vida é minha
Друг, иногда я думал, что эта жизнь моя.
Você que de repente me chegou assim
Ты вдруг поймал меня вот так
Como se já soubesse o que encontrar em mim
Как это soubesse или что во мне найти
Senti o seu abraço me envolver de corpo e alma
Я почувствовал, как твои объятия окутывают меня телом и душой.
Você que de repente sabe quem eu sou
Ты вдруг понимаешь, что ты такой
Você que era dona de todo o amor
Ты сказал, что ты дар всего или любви
Que eu tanto procuro nos romances
Как сильно я стараюсь завязать с нами романтические отношения
Pela minha vida...como eu te esperava
Pela minha vida... как оно тебя ждало?
Tão forte e docemente como a natureza
Tão сильный и двенадцатикратный, как природа
Você não sai de dentro da minha cabeça
Ты не знаешь, что у меня в голове
Um golpe de amor dentro do coração
Удар любви в сердце
Que bum...bum...bum...bum
Какой бум...бум...бум...бум
E de repente eu vi que já tinha cruzado
И вдруг я увидел, что он уже перешёл
A linha que nos une em um pacto sagrado
Линия, которая объединяет нас в священном пакте
E agora eu só escuto o seu coração
И теперь я слушаю только свое сердце
Dizendo bum...bum...bum...bum...
Сказать бум...бум...бум...бум...
Quando você me beija e não fala nada
Когда ты говоришь со мной, и нет ничего плохого
Eu fico imaginando mais uma jogada
Eu fico представляет себе скорее шутку
Loucuras e desejos pela noite inteira
Loucuras e deséjos pela niite inteira
Há há...eh...oh...
Ха-ха... эх... ох...
De repente tudo se descontrolava
Внезапно все вышло из-под контроля
Dois loucos...duas almas tão apaixonadas
Две сумасшедшие души... две такие мирные души.
No fundo já faz tempo que nos pertencemos
Я не думаю, что пришло время принадлежать друг другу
Você que de repente me chegou assim
Ты вдруг поймал меня вот так
Como se já soubesse o que encontrar em mim
Как это soubesse или что во мне найти
Senti o seu abraço me envolver de corpo e alma
Я почувствовал, как твои объятия окутывают меня телом и душой.
Você que de repente sabe quem eu sou
Ты вдруг понимаешь, что ты такой
Você que era dona de todo meu amor
Ты сказал, что ты подарок всей моей любви
Que eu tanto procuro nos romances
Как сильно я стараюсь завязать с нами романтические отношения
Pela minha vida... como ... como eu te esperava
Пела минья жизнь... как... как то, что тебя ждало
Tão forte e docemente como a natureza
Tão сильный и двенадцатикратный, как природа
Você não sai de dentro da minha cabeça
Ты не знаешь, что у меня в голове
Um golpe de amor dentro do coração
Удар любви в сердце
Que bum...bum.
Какой бум...бум.
Смотрите так же

Alexandre Pires - Usted Se Me Llevo La Vida

Alexandre Pires - Dos Locos Enamorados

Alexandre Pires - Amame-Люби меня.

Alexandre Pires - Voce nao sabe

Alexandre Pires - Lo Mejor De Tu Vida

Все тексты Alexandre Pires >>>