Тексты песен   >   A > Alice Mel Ancholia > Вернемся

Alice Mel Ancholia - Вернемся - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Alice Mel Ancholia

Название песни: Вернемся

Дата добавления: 18.09.2022 | 10:12:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Alice Mel Ancholia - Вернемся

Полковник он, ему за пятьдесят
He is a colonel, he is in fifty
И ордена на его груди весят
And orders on his chest weigh
И сидина
And Sidin
Напоминает о годах
Reminds of years
И портсигар блестит, внутри осталась лишь одна
And the cigarette case shines, there was only one left inside


Грязный китель, потрёпанный войной
Dirty tunic.
Часы в кармане, с фотографией любимой
Clock in your pocket, with a photo of your beloved
Они в кольце, им некуда деваться
They are in the ring, they have nowhere to go
Их осталось простив тысяч - десятков двадцать
There were forgiven for thousands - tens of twenty


Он встал из-за стола спокойно
He got up from the table calmly
Понимая, что сейчас начнется бойня
Realizing that the massacre will begin now
"Вас не спасут" в письме что он прочитал
"You will not save you" in the letter that he read
Он вышел к солдатам и что есть силы прокричал
He went to the soldiers and that there was the strength shouted


Вперед, ребята, вперед, родные
Forward, guys, forward, relatives
Знайте, вы здесь не чужие
Know you are not strangers here
Вперед, ребята, за свободу
Forward, guys, for freedom
Вместе эту пройдем дорогу
Together we will go through this road


Вперед, солдаты, в нас слабости нету
Forward, soldiers, there are no weaknesses in us
Вперед за море, за это небо
Forward for the sea, for this sky
Вставайте, за нашу землю деремся
Get up, fight for our land
И домой с победой вернемся
And we'll return home with victory


Он понимает, победа где-то далеко
He understands, victory is somewhere far away
Его слова для солдат, лишь плацебо
His words for soldiers, only a placebo
А эти двести человек, в глазах их страх
And these two hundred people, in the eyes of their fear
И мысли о светлом, превратились в прах
And thoughts about light, turned to dust


Даже птицы не летают, над этим небом
Even birds do not fly, over this sky
Затишье перед бурей, разорванные нервы
Lull in front of the storm, torn nerves
Все на позициях, и ждут команды "Огонь"
Everyone is in positions, and the command "Fire" awaits
Адреналин в крови, вот-вот начнется бой
Adrenaline in the blood, the battle is about to begin


И выстрел первый, второй, за ним еще десятки
And the first shot, the second, followed by dozens
Сгоревшие машини, горящие палатки
Burning machines, burning tents
Одна лишь вера в сердцах, без неё тут никуда
Only faith in the hearts, without it, nowhere
А где-то там, вдалеке, все те же самые слова...
And somewhere there, in the distance, all the same words ...


Припев
Chorus


Пуля в сердце, он почувствовал боль
Bullet in the heart, he felt pain
Полковник застыл, окончена его роль
The colonel froze, his role is over
Упал на землю, прижал часы к груди
Fell to the ground, pressed the clock to his chest
"Я иду к тебе, милая, еще немного подожди.."
"I'm coming to you, dear, wait a little more .."


Еще немного подожди, еще чуть-чуть
Wait a little more, a little more
Я иду к тебе, иду в последний путь
I'm going to you, I'm going on my last journey
И ты жди меня, и я вернусь,
And you wait for me, and I will be back
Как в тех стихах, что так наводят грусть
As in those verses that are so sad


И вот осталось мне совсем немного
And now I have a lot left
Стою я уже у твоего порога
I'm standing at your threshold
Я знаю, рай там, где-то в наших снах
I know, paradise there, somewhere in our dreams
Я вижу глаза твои, и все сомненья в пух и прах
I see your eyes, and all the doubts to fluff