Тексты песен   >   A > Alina feat.Тимати > Любовь нас не торопит

Alina feat.Тимати - Любовь нас не торопит - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Alina feat.Тимати

Название песни: Любовь нас не торопит

Дата добавления: 03.09.2022 | 11:10:07

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Alina feat.Тимати - Любовь нас не торопит

(Alina)
(Alina)
Слушай, подумай, к чему нам расставаться,
Listen, think about what we can leave,
Мы счастливы были, нам нельзя сдаваться,
We were happy, we should not give up,
Я тоже забылась, себя без тебя не представляю,
I was forgotten too, I can’t imagine myself without you,
Поскольку я влюбилась, совсем ничего не понимаю
Since I fell in love, I don't understand anything at all
Давай наступит день, давай наступит ночь,
Let's come the day, let's come night,
Давай без всяких сор, давай забудем,
Come on without any kind, let's forget,
Прошу не уходи,
Please do not leave
Ты смог бы мне помочь,
You could help me
Поскольку я одна, совсем совсем одна
Since I am alone, completely alone


Припев:
Chorus:
А ты скажи прости, может быть мне поможет,
And you say sorry, maybe it will help me,
Ты объясни, ведь мы друг без друга не можем,
You explain, because we cannot without each other,
Прошла зима, и ты, ты видимо уходишь,
Winter has passed, and you, you are apparently leaving,
Тебя прошу дождись, любовь нас не торопит, не торопит,
I ask you to wait, love does not rush us, does not rush,
Не торопит, любовь нас не торопит
Does not rush, love does not rush us


Слышишь, я знаю, просто так не бывает,
You hear, I know, it just never happens
Судьба нас встречает, грусть нас провожает,
Fate meets us, sadness escorts us,
Я очень скучаю, душа моя переживает,
I really miss my soul worries
А может быть и ты, а может быть и я
Or maybe you, and maybe I
Просто не понимаемся
We just do not understand


Давай наступит день, давай наступит ночь,
Let's come the day, let's come night,
Давай без всяких сор, давай забудем,
Come on without any kind, let's forget,
Прошу не уходи,
Please do not leave
Ты смог бы мне помочь,
You could help me
Поскольку я одна, совсем совсем одна
Since I am alone, completely alone


Припев:
Chorus:
А ты скажи прости может быть мне поможет
And you say sorry, maybe I will help me
Ты объясни ведь мы друг без друга не можем
You explain, because we cannot without each other
Прошла зима и ты ты видимо уходишь
Winter has passed and you are apparently leaving
Тебя прошу дождись любовь нас не торопит
I ask you to wait for love not rushing us
Не торопит не торопит любовь нас не торопит
Does not rush does not rush love does not rush us


(Тимати)
(Timati)
Через океаны, пересекая реки страны,
Through the oceans, crossing the rivers of the country,
Я вернусь к тебе домой, может быть звучит странно,
I will return to your house, it may sound strange
Я знаю, ты устала от одиночества и тебе хочется то, что и всем хочется,
I know you are tired of loneliness and you want what everyone wants,
Любви, внимания, ласки и заботы,
Love, attention, affection and care,
Но мне трудно быть рядом из-за моей работы,
But it is difficult for me to be near because of my work,
Я всегда на улице в поисках нового бизнеса,
I am always on the street in search of a new business,
Ведь ты же знаешь Тимати – дитя шоу-бизнеса
After all, you know Timati-a child of show business


Эй, принцесса, не надо стресса, звучит из колонок твоего Мерседеса,
Hey, the princess, no stress, sounds from the speakers of your Mercedes,
Эта пьеса для тебя в новом свете и твой Ромео возвращается к Джульетте.
This play is for you in a new light and your Romeo returns to Juliet.
Заметьте, эта история с хорошим концом,
Note this story with a good end,
Я еду познакомится с твоим отцом
I'm going to meet your father
В твой день рождения, просто хочу быть рядом,
On your birthday, I just want to be near
Видеть тебя счастливой, больше ничего не надо
See you happy, nothing else needs


Припев:
Chorus:
Так и скажи, - "прости", может быть мне поможет,
So tell me, - "sorry", maybe it will help me,
Ты объясни, ведь мы друг без друга не можем,
You explain, because we cannot without each other,
Прошла зима, и ты, ты видимо уходишь,
Winter has passed, and you, you are apparently leaving,
Тебя прошу, дождись, любовь нас не торопит,
I ask you, wait, love does not rush us,
Не торопит, не торопит, любовь нас не торопит
Does not rush, does not rush, love does not rush us