Тексты песен   >   A > Andre Claveau > Domino - 1950

Andre Claveau - Domino - 1950 - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Andre Claveau

Название песни: Domino - 1950

Дата добавления: 19.01.2024 | 16:32:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Andre Claveau - Domino - 1950

Domino, Domino, le printemps chante en moi, Dominique,
Домино, Домино, во мне поет весна, Доминик,
Le soleil s'est fait beau, j'ai le cœur comme un' boite à musique.
Солнце светит, мое сердце как музыкальная шкатулка.
J'ai besoin de toi,
Ты мне нужен,
De tes mains sur moi,
С твоими руками на мне,
De ton corps doux et chaud, j'ai envie d'être aimée, Domino.
От твоего мягкого и теплого тела я хочу быть любимой, Домино.


Méfie-toi, mon amour, je t'ai trop pardonné
Будь осторожна, любимая, я слишком многое тебе простил.
J'ai perdu plus de nuits que tu m'en as données.
Я потерял больше ночей, чем ты мне дал.
Bien plus d'heures à attendre, qu'à te prendre sur mon cœur,
Еще много часов ждать, чем принять тебя в свое сердце,
Il se peut qu'à mon tour je te fasse du mal,
Я могу, в свою очередь, причинить тебе боль,
Tu m'en as fait toi-même et ça t'est bien égal,
Ты сделал это для меня сам, и тебе все равно,
Tu t'amuses de mes peines, et je m'use de t'aimer.
Ты смеешься над моими печалями, а я утомляюсь от любви к тебе.


Domino, Domino, le printemps chante en moi, Dominique,
Домино, Домино, во мне поет весна, Доминик,
Le soleil s'est fait beau, j'ai le cœur comme un' boite à musique
Солнце светит, мое сердце как музыкальная шкатулка
J'ai besoin de toi,
Ты мне нужен,
De tes mains sur moi,
С твоими руками на мне,
De ton corps doux et chaud, j'ai envie d'être aimée, Domino.
От твоего мягкого и теплого тела я хочу быть любимой, Домино.


Il est une pensée que je ne souffre pas,
Есть мысль, что я не страдаю,
C'est qu'on puisse me prendre ma place en tes bras,
Дело в том, что кто-то может занять мое место в твоих объятиях,
Je supporte bien des choses, mais à force c'en est trop...
Я многое терпел, но в конце концов это уже слишком...
Et qu'une autre ait l'idée de me voler mon bien,
И что кто-то другой задумал украсть мою собственность,
Je ne donne pas cher de ses jours et des tiens,
Я не дорожу своими днями и твоими,
Je regarde qui t'entoure prends bien garde mon amour.
Я смотрю на тех, кто рядом, береги мою любовь.


Domino, Domino, j'ai bien tort de me mettre en colère,
Домино, Домино, я зря злюсь,
Avec toi, Domino, je sais trop qu'il n'y a rien à faire,
С тобой, Домино, я слишком хорошо знаю, что делать нечего,
T'as le cœur léger,
У тебя легкое сердце,
Tu ne peux changer,
Ты не можешь измениться,
Mais je t'aime, que veux-tu ?
Но я люблю тебя, чего ты хочешь?
Je ne peux pas changer, moi non plus!
Я тоже не могу измениться!


Domino, Domino, je pardonne toujours, mais reviens,
Домино, Домино, я всегда прощаю, но вернись,
Domino, Domino, et je ne te dirai plus rien!
Домино, Домино, и больше я тебе ничего не скажу!
Смотрите так же

Andre Claveau - Dors, mon amour

Все тексты Andre Claveau >>>