Тексты песен   >   A > Anyutochka Merkel > Папа

Anyutochka Merkel - Папа - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Anyutochka Merkel

Название песни: Папа

Дата добавления: 06.05.2024 | 13:40:17

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Anyutochka Merkel - Папа

вступление:А эту песню я хотела бы посвятить своему папе.
Introduction: And I would like to devote this song to my dad.
куплет:Родной мой папочка,я так тебя люблю.
Truck: my own daddy, I love you so much.
За эту жизнь прекрасную тебя благодарю.
Thank you for this life beautiful.
Ты самый лучший в мире,и лучший на земле.
You are the best in the world, and the best on earth.
Я говорю,спасибо папочка тебе.
I say thank you dad for you.
Ты вырастил двух дочек,ты жизнь нам посвятил.
You raised two daughters, you devoted life to us.
Желал нам только лучшего,ты нас всегда любил.
I wanted us only the best, you always loved us.
Я помню всё:до самых маленьких моментов.
I remember everything: to the smallest moments.
Нежность твоих рук,и до объятий крепких.
The tenderness of your hands, and to the embrace of strong.
Я обещаю стать гордостью твоею.Жаль не увидишь ты моего взросления.
I promise to become your pride. You will not see my growing up my growing up.
Хотя я знаю точно что там на небесах,ты наблюдаешь как растём мы на твоих глазах.
Although I know for sure what is in heaven, you observe how we grow in your eyes.
Но почему так рано ты от меня ушёл ?
But why did you leave me so early?
И полностью путь жизненный ты не прошёл.
And you haven't passed the life path completely.
Всего 32 года тебе было тогда,
Only 32 years old you were then
Когда ушёл от нас ты навсегда.
When you left us forever.
припев :Знаю ты счастлив,
Chorus: I know you are happy
В Царстве Небесном.
In the Kingdom of Heaven.
Ангел Хранитель с тобою вместе.
Angel Keeper with you together.
2 куплет.
2 verse.
Я помню как ночами за тебя молилась,
I remember how I prayed for you at night,
И лишь бы жив ты был у Бога я просила.
And if only you were alive from God I asked.
Ты был всегда примером,ведь ты же мой папуля.
You were always an example, because you are my daddy.
И вновь,и вновь,тебя за жизнь благодарю я.
And again, and again, I thank you for your life.
Ты подарил мне мир,все прелести себя.У меня твоя улыбка,и твои глаза.
You gave me the world, all delighted yourself. I have your smile, and your eyes.
А говорят что если дочь похожа на отца,
But they say that if a daughter looks like a father,
То будет счастлива она всегда.
She will always be happy.
Быть на тебя похожей,это такое счастье.
To be like you is like happiness.
А на земле ведь нет тебя прекрасней.
But on Earth, after all, you are not more beautiful.
И как бы мне хотелось,что бы ты был со мной.
And how I would like you to be with me.
Не умирал совсем,а был сейчас живой.
He did not die at all, but was now alive.
Дарить тебе улыбку,смотреть в твои глаза.
Give you a smile, look into your eyes.
И ощущать ту радость,что семь лет назад.
And feel that joy that seven years ago.
Ты для меня так дорог,тебя я так люблю,
You are so dear to me, I love you so much
И эти строки,тебе я подарю:
And these lines, I will give you:
припев(2 раза )
Chorus (2 times)