Тексты песен   >   A > AvoLin > Лишь ты одна

AvoLin - Лишь ты одна - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: AvoLin

Название песни: Лишь ты одна

Дата добавления: 31.08.2023 | 14:02:06

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни AvoLin - Лишь ты одна

Я не могу жить без тебя...
I can not live without you...


Вернись ко мне, любовь моя.
Return to me, my love.
Ведь на Земле лишь ты одна, лишь ты одна.. я не могу жить без тебя. (2 раза)
After all, on Earth you are only alone, only you are alone .. I cannot live without you. (2 times)


1:
1:
Я помню те дни, когда мы были вместе.
I remember the days when we were together.
Я говорил о тебе, как о своей невесте.
I talked about you as my bride.
Я думал у любви не может быть преград, но что поделать? Время не вернуть назад.
I thought love could not have barriers, but what to do? Time not to return back.
Я сам виноват, я этого не стою. Ты любила меня, а я играл с тобою.
I myself am to blame, I do not stand this. You loved me, and I played with you.
Я знал, ты простишь, и делал это вновь.
I knew you will forgive, and did it again.
Пока ты тихо плакала, я убивал любовь.
While you cried quietly, I killed love.
Моя кровь кипит, я зол на себя.
My blood boils, I am angry at myself.
Я не могу смириться, я потерял тебя...
I can't put up, I lost you ...
Прости, если сможешь. Знаю, нелегко. Я ранил твоё сердце слишком глубоко.
I'm sorry if you can. I know, it's not easy. I wounded your heart too deep.
Так нелегко... Ведь мы теперь одни. Так не хватает мне той прежней любви.
So hard ... After all, we are now alone. So I lack that previous love.
Я верю, всё вернётся на свои места, и мы начнём жизнь с чистого листа.
I believe that everything will return to its place, and we will begin life from scratch.


Вернись ко мне, любовь моя.
Return to me, my love.
Ведь на Земле лишь ты одна, лишь ты одна.. я не могу жить без тебя. (2 раза)
After all, on Earth you are only alone, only you are alone .. I cannot live without you. (2 times)


2:
2:
Моя любимая, моя родная, без твоей любви моя жизнь пустая.
My beloved, my dear, without your love, my life is empty.
Судьба такая, что поделаешь? Пусть нелегко. Ведь мы с тобою друг от друга так далеко.
Fate is such that you can do it? Let it not be easy. After all, you and I are so far from each other.
Я повторял эти фразы вновь и вновь и буду повторять, пока живёт любовь.
I repeated these phrases again and again and I will repeat it while love lives.
Ты знаешь, что тебя никогда не отпущу, и что бы ты ни сделала, всё равно прощу.
You know that I will never let you go, and no matter what you do, I will forgive anyway.
Везде ищу, хотя знаю, что не найду.
I’m looking for everywhere, although I know that I won’t find it.
Я не дождусь момента, когда тебя обниму.
I will not wait for the moment to hug you.
Прошу, прижмись ко мне, не смей отпускать! Ты - моя жизнь, и мне на всех наплевать.
Please cling to me, do not dare to let go! You are my life, and I don't give a damn about everyone.
Хватит молчать, тебе ведь одиноко... мы оба поступаем слишком жестоко. Ведь ничего не стоит всё изменить.
Enough to be silent, because you are lonely ... We both do too cruelly. After all, nothing is worth changing everything.
Неужели нельзя просто любить?
Can't you just love it?


Вернись ко мне, любовь моя.
Return to me, my love.
Ведь на Земле лишь ты одна, лишь ты одна.. я не могу жить без тебя. (2 раза)
After all, on Earth you are only alone, only you are alone .. I cannot live without you. (2 times)


Лишь ты одна, лишь ты одна, лишь ты одна... я не могу жить без тебя...
Only you are alone, only you are alone, only you are alone ... I can't live without you ...


Вернись ко мне, любовь моя.
Return to me, my love.
Ведь на Земле лишь ты одна, лишь ты одна.. я не могу жить без тебя. (2 раза)
After all, on Earth you are only alone, only you are alone .. I cannot live without you. (2 times)
Лишь ты одна...
Only you are alone ...