Aydin Jan feat KaRiB - Качели. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Aydin Jan feat KaRiB

Название песни: Качели.

Дата добавления: 03.01.2024 | 02:30:11

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Aydin Jan feat KaRiB - Качели.

Припев:
Chorus:
Я помню мы качались на качелях,
I remember we were swinging on a swing
Наши чувства были на пределе
Our feelings were at their limit
Я помню как тикало время
I remember how time ticked
И мы пеплом улетали в небо. (2х)
And we flew into the sky like ashes. (2x)
_________________________
_________________________


Karib:
Karib:
Как сложно сохранить чувства после их смерти,
How difficult it is to preserve feelings after their death,
Ты уносишь мою улыбку подобно ветру,
You carry my smile away like the wind
Оставляя печаль, что разрушает нервы,
Leaving the sadness that destroys the nerves,
До глубины сердца, в самые недры.
To the depths of the heart, to the very depths.


Да я вредный, стерва, ну зачем тебе?
Yes, I’m harmful, a bitch, why do you need it?
Все эти руины теперь, терпеть трепет себе,
All these ruins now, stand in awe,
Отпускай, да улететь за границу небес,
Let go and fly beyond the skies,
Я не бес, но злость имеет весь - это стресс.
I'm not a demon, but anger has everything - it's stress.


Весь потрепанный тобой, до слез из глаз,
All battered by you, to the point of tears in my eyes,
Парни плачут лишь когда любили, в первый раз,
Guys only cry when they love for the first time,
Мне нужна любовь, а не слепая страсть,
I need love, not blind passion
Я сохранял что есть, ты позволяла пропасть.
I saved what I had, you let it go to waste.


Пред-припев:
Pre-chorus:
Дай познать, искренность в людях,
Let me know the sincerity in people,
Чтоб не врать, без нужной сути,
So as not to lie without the necessary essence,
Зря не терять, мимолетные сутки,
Don't waste these fleeting days in vain,
Крепко держать, кого и вправду любишь...
Hold tightly the one you really love...
______________________
______________________
Я помню мы качались на качелях,
I remember we were swinging on a swing
Наши чувства были на пределе
Our feelings were at their limit
Я помню как тикало время
I remember how time ticked
И мы пеплом улетали в небо.(2х)
And we flew into the sky as ashes. (2x)
_________________________
_________________________


Jan Legenda:
Jan Legenda:
И пустые дворы, пасмурные дни,
And empty yards, cloudy days,
Моменты счастья, где только мы,
Moments of happiness, where only we are,
Перед глазами, стереть бы на век, эти сны,
Before my eyes, I wish I could erase them forever, these dreams,
Чтоб не тревожили по ночам они.
So that they don't disturb you at night.


Верни осколки, то чего разбила,
Return the fragments of what you broke,
Я знаю помнишь, знаю не забыла,
I know you remember, I know you haven’t forgotten,
И не ври себе, верю, что любила,
And don’t lie to yourself, I believe that I loved you,
Просто я догорел, а ты остыла.
I just burned out and you cooled down.


Пред-припев:
Pre-chorus:
Дай познать, искренность в людях,
Let me know the sincerity in people,
Чтоб не врать, без нужной сути,
So as not to lie without the necessary essence,
Зря не терять, мимолетные сутки,
Don't waste these fleeting days in vain,
Крепко держать, кого и вправду любишь...
Hold tightly the one you really love...


KaRiB MUSIC
KaRiB MUSIC