aka Alcatraz ft. FirstOne - Память - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: aka Alcatraz ft. FirstOne

Название песни: Память

Дата добавления: 11.03.2024 | 18:06:09

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни aka Alcatraz ft. FirstOne - Память

1 куплет:
1 verse:


Проходят дни на Земле и пролетают года
Days pass on Earth and fly over the years
Не забывайте нас мы в вашем сердце навсегда
Do not forget us in your heart forever
И бьют колокола, мы молимся о спящих
And they beat the bells, we pray for sleeping
И вспоминаем тех людей при свечах горящих
And we remember those people by candles of burning


Лица тех любимых, которых больше нет
The faces of those loved ones who are no more
Лица тех родных, которых просто забрал свет
The faces of those relatives who simply took the light
Схватить бы этот мир и перевернуть
Grab this world and turn over
Да так, что бы всех взять и с Небес вернуть
Yes, so that everyone would take everyone and return from heaven


А что если не небо? А может быть там тьма
And what if not the sky? Maybe there is darkness there
И слышен детский плач и чьи то голоса
And children's crying and someone's voices is heard
Они хотят наверх, там хоть кто то дышит
They want upstairs, there at least someone breathes
Они зовут на помощь, но их никто не слышит
They call for help, but no one hears them


Подай им руку Господь, помоги им встать
Give them the Lord, help them get up
Прости их всех за то, что не умели прощать
Forgive them all for not know how to forgive
Они хотели жить, так же как и любить
They wanted to live, as well as love
Но они в могиле и про них нельзя забыть
But they are in the grave and you can’t forget about them


Припев:
Chorus:


О вас память останется в наших сердцах
Memory will remain in our hearts about you
Мы запомним все слова и ваши голоса
We will remember all the words and your voices
И если надо будет мы почувствуем ваш страх
And if you need to feel your fear
Пока с щеки моей не скатится быстро слеза
Until a tear is rolled down from my cheek


2 куплет:
2 verse:


В моей памяти многие останутся на вечно
In my memory, many will remain forever
За тех кого нету в живы поставлю в храме свечи
For those who are not alive, I will put candles in the temple
А те кто живы прошу вас остаьтся со мной
And those who are alive I ask you stay with me
Ведь без вас моя жизнь покрыта мрачной мглой
After all, without you, my life is covered with a gloomy haze


Родители родные прошу простить меня
Parents relatives please forgive me
За то что боль душевную причиняю я
For the fact that I cause mental pain I
Да я не идеален пожалуй соглашусь
Yes, I'm not perfect, perhaps, I agree
но я вам обещаю что в скоре я исправлюсь
But I promise you that I will correct


Скольких я потерял и скольких не вернуть
How many I lost and how many I can’t return
И хоть мне говорили братан забей забудь
And even if they told me, forget you forget
Я все ровно буду помнить как плохо мне не будет
I will all remember how bad it will not be for me
Ведь жизнь это не сон тебя не кто не разбудет
After all, life is not a dream of you who will not wake you


Мои друзья про вас я не мог забыть
My friends about you I could not forget
Как много с вами было всего не перечислить
How much it was not to list with you
И я надеюсь что будет еще не мало
And I hope that there will be not a few
Вы в моих мыслях всегда как бы вам не сказали
You always tell you in my thoughts