Banda Carnaval - La Doble Cara - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Banda Carnaval - La Doble Cara
Ahora me dices que te arrepientes
Теперь ты говоришь мне, что сожалеешь об этом.
Tu de haberme conocido
Ты, если бы ты знал меня
Que ya no cumplo para ti los requisitos
Что я больше не соответствую требованиям, предъявляемым к тебе
Ahora resulta que eres mas que los demás
Теперь оказывается, что ты больше остальных
Y ahora dices que no hace falta
И теперь ты говоришь, что это не обязательно
Lo que yo pude ofrecerte
Что я мог бы предложить тебе
Que ya son muchos en la lista de espera
В листе ожидания уже много
Pero no saben en el lio que se meten
Но они не знают, в какие неприятности попадают.
Porque eres otra en las cuestiones
Потому что вы разные в вопросах
Del amor muy diferente
Из совсем другой любви
Tan vanidosa caprichosa y ocurrente
Такой тщеславный, своенравный и остроумный
Es un defecto que ellos de ti no conocen
Это недостаток, о котором они о тебе не знают
Y es que eres otra hasta de lejos
И ты другой даже издалека
Se te ve la doble cara
Видно твое двойное лицо
Eres tan mala bruja vieja interesada
Ты такая старая плохая заинтересованная ведьма
Pero por mi tu puedes irte a la fregada
Но для меня ты можешь пойти в ад
Y nunca vuelvas
и никогда не вернусь
Y no vuelvas chiquitita, y es la carnaval
И не возвращайся, малыш, это карнавал.
Y ahora dices que no hace falta
И теперь ты говоришь, что это не обязательно
Lo que yo pude ofrecerte
Что я мог бы предложить тебе
Que ya son muchos en la lista de espera
В листе ожидания уже много
Pero no saben en el lió se meten
Но они не знают, во что ввязываются
Porque eres otra en las cuestiones
Потому что вы разные в вопросах
Del amor muy diferente
Из совсем другой любви
Tan vanidosa caprichosa y ocurrente
Такой тщеславный, своенравный и остроумный
Es un defecto que ellos de ti no conocen
Это недостаток, о котором они о тебе не знают
Y es que eres otra hasta de lejos
И ты другой даже издалека
Se te ve la doble cara
Видно твое двойное лицо
Eres tan mala bruja vieja interesada
Ты такая старая плохая заинтересованная ведьма
Pero por mi tu puedes irte a la fregada
Но для меня ты можешь пойти в ад
Y nunca vuelvas
и никогда не вернусь
Смотрите так же
Banda Carnaval - La Historia De Mis Manos
Последние
Гимны надежды - 188 Отче Небесный, Боже всесильный
BBN - 0611 Слава, слава, Богу в Вышних
Популярные
BIFFGUYZ feat. Bodya - Этой ночью будет жарко
Basic Boy x Thomas Mraz x JEEMBO - Ты снимаешь кимано
babek mamedrzaev - Ты читаешь Библию, а я Коран
babek mamedrzaev - У любви нет наций
Случайные
Максим - Я не знаю как рассказать,что с ним лучшая ночь..
Василий Уриевский - Я пришёл на эту землю, чтобы делать хорошо
Irving Berlin - Anything You Can Do, I Can Do Better
Jay Sпоопрор - у локоморья дуб зеленый
Сенатор - Эй, диск-жакей, сделай музыку громче
Поэма 12, часть 9 - мое исполнение