Тексты песен   >   В > В. Виктор Н. > Говорить о чувствах - что танцевать о звёздах

В. Виктор Н. - Говорить о чувствах - что танцевать о звёздах - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: В. Виктор Н.

Название песни: Говорить о чувствах - что танцевать о звёздах

Дата добавления: 20.02.2023 | 23:04:02

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни В. Виктор Н. - Говорить о чувствах - что танцевать о звёздах

Говорить о чувствах - что танцевать о звёздах.
Talking about feelings - what to dance about stars.


Как объяснить Вам, что на душе моей?
How to explain to you what is on my soul?
Как показать вам дикий танец мыслей?
How to show you a wild dance of thoughts?
Как доказать, что каждый прав душой?
How to prove that everyone is right in your soul?
Как же понять нам ценность жизни?
How can we understand the value of life?


Жизнь многогранна, как алмаз.
Life is multifaceted, like a diamond.
Жизнь, как луна, имеет пятна, тайны.
Life, like a moon, has spots, secrets.
Жизнь, словно сфера, но мы видим круг.
Life is like a sphere, but we see a circle.
Жизнь постоянна и различна словно путь.
Life is constant and different like a path.


У каждого свои дороги в жизни.
Everyone has their own roads in life.
У каждого свои мечты, они различны.
Everyone has their own dreams, they are different.
У каждого есть тайны, страхи.
Everyone has secrets, fears.
У каждого есть право и есть рамки.
Everyone has the right and has a framework.


Достойны все на долю счастья.
Worthy of all of happiness.
На исполнение мечты.
To fulfill a dream.
Слова, поступки, всё мы судим.
Words, actions, we are all judging.
Но кто такие мы?
But who are we?


Герои, граждане, злодеи.
Heroes, citizens, villains.
Рабы, солдаты, господа.
Slaves, soldiers, gentlemen.
На силы высшие надейся,
The highest forces hope
Но делай всё, что можешь, сам.
But do everything you can, yourself.


О счастьи много мы мечтаем.
We dream a lot about happiness.
Желаем близким помогать.
We wish relatives to help.
Порой мы не живём - болеем.
Sometimes we do not live - we get sick.
И лучше б было умирать?
And it would be better to die?


Для счастья нам не много нужно.
For happiness we do not need much.
Кусочек Рая на Земле,
A piece of paradise on the ground,
Покой, здоровье для любимых.
Peace, health for loved ones.
Жизнь если ад, то умереть.
Life if hell, then die.


По сути смерть - момент из жизни,
In fact, death is the moment from life,
Как лодка на маяк, как мост, лишь переход.
Like a boat on a lighthouse, like a bridge, only a transition.
Наш путь - дорога жизни.
Our path is the road of life.
Мы выбираем цель, и сами к ней идём.
We choose the goal, and we go to it ourselves.


Пути для цели могут быть различны.
Ways for the goal can be different.
Одни - спокойны и легки.
Some are calm and easy.
Другие стелятся сквозь терни.
Others lay through thorns.
Есть те, что пролегают через смерть.
There are those that run through death.


Лишь умерев порой мы обретаем силы.
Only by dead sometimes we gain strength.
Со смертью дарим мы покой.
With death, we give peace.
Так не вините, в смерть ушедших.
So do not blame, in the death of the departed.
То их путь, и быть может мой.
Then their path, and maybe mine.


О чувствах трудно говорить.
It’s hard to talk about feelings.
И строчки сложно не писать.
And the lines are hard not to write.
Но душу мы хотим излить.
But we want to pour out the soul.
А кто-то жаждет прочитать.
And someone longs to read.


Но главные слова смешны,
But the main words are ridiculous
До дыр затёрты пошляками.
The holes are wrapped in dugs.
Читайте душу по глазам,
Read the soul by the eyes
О чувствах говорю руками.
I'm talking about feelings with my hands.
Смотрите так же

В. Виктор Н. - Белый ворон

Все тексты В. Виктор Н. >>>