Я здесь живу и не живу,
I live here and do not live,
Тихонько лямочку тяну,
Quietly stray pull
По-русски мыслю и дышу,
In Russian I think and breathe,
А по-немецки говорю.
And in German I speak.
С работы позно прихожу,
From work I come perfected,
Москву в приемнике ищу,
Moscow in the receiver is looking for,
Родные здесь, друзья все там -
Relatives here, friends are all there -
Вот так вся жизнь напополам.
That's how the whole life is inapt.
Я под шафе, я под шафе
I'm under the shaf, I'm under the shaf
На своем черном БМВ,
On his black BMW,
Ночной Берлин, Кюрфюрстендам,
Night Berlin, Curfürstendam,
Заеду в русский ресторан,
I'll get into the Russian restaurant,
Там с полуночи до утра
There since midnight until the morning
Гуляет русская душа.
Walking Russian soul.
Полжизни здесь, полжизни там,
Highness here, half aim, there,
Кюрфюрстендам.
Curfürstendam.
Я не жалею, что мы здесь,
I do not regret that we are here,
На все ведь объяснения есть,
Everything is an explanation for everything,
Но часто рвется изнутри:
But often ripes from the inside:
"Куда нас черти занесли!".
"Where devils are brought away!".
Мы родились там и росли,
We were born there and grew,
Там годы лучшие прошли,
There the best years have passed,
Хоть тело здесь, а мысли там -
Although the body is here, and thoughts there -
Вот так вся жизнь напополам!
That's how the whole life is inapt!
Я под шафе, я под шафе
I'm under the shaf, I'm under the shaf
На своем черном БМВ,
On his black BMW,
Ночной Берлин, Кюрфюрстендам,
Night Berlin, Curfürstendam,
Заеду в русский ресторан,
I'll get into the Russian restaurant,
Там с полуночи до утра
There since midnight until the morning
Гуляет русская душа.
Walking Russian soul.
Полжизни здесь, полжизни там,
Highness here, half aim, there,
Кюрфюрстендам.
Curfürstendam.
Я знаю, пролетят года,
I know the years flying
Тоску развеет без следа,
Longing dispels without a trace,
В круговорот возьмут дела
In the cycle will take cases
И мои новые друзья.
And my new friends.
Мы будем русскими всегда,
We will always be Russian
А наши внуки никогда,
And our grandchildren never
И не пройдут по тем полям -
And will not pass on those fields -
Вот так вся жизнь напополам...
That's how the whole life is inapt ...
Я под шафе, я под шафе
I'm under the shaf, I'm under the shaf
На своем черном БМВ,
On his black BMW,
Ночной Берлин, Кюрфюрстендам,
Night Berlin, Curfürstendam,
Заеду в русский ресторан,
I'll get into the Russian restaurant,
Там с полуночи до утра
There since midnight until the morning
Гуляет русская душа.
Walking Russian soul.
Полжизни здесь, полжизни там,
Highness here, half aim, there,
Кюрфюрстендам.
Curfürstendam.
Вадим Кузема - Дождевая Вода
Вадим Кузема - Прощальная
Вадим Кузема - Нахалка
Вадим Кузема - Вчерашний кофе
Вадим Кузема - Я притопал
Все тексты Вадим Кузема >>>