Ты меня не забывай, даже если будет трудно,
Do not forget me, even if it is difficult,
Я вернусь весенним утром, ты меня не забывай.
I'll be back in the spring in the morning, do not forget me.
Ты меня не забывай, облака в реке уснули,
Do not forget me, the clouds in the river fell asleep,
Я вернусь дождём в июле, ты меня не забывай.
I will return to the rain in July, do not forget me.
Милый друг, не скучай, я вернусь, ты так и знай,
Dear friend, do not get bored, I will be back, you know so,
Может днём, а может ночью, ты меня не забывай.
Maybe in the afternoon, or maybe at night, do not forget me.
Милый друг, не скучай, я вернусь, я знаю точно,
Dear friend, do not get bored, I will be back, I know for sure
Может днём, а может ночью, ты меня не забывай.
Maybe in the afternoon, or maybe at night, do not forget me.
Ты меня не забывай, не считай часы бессрочно,
Do not forget me, don't count the clock indefinitely,
Я вернусь осенней ночью, ты меня не забывай.
I will return in the autumn night, do not forget me.
Ты меня не забывай, упадёт снежинка с неба,
Do not forget me, the snowflake will fall from the sky,
Я вернусь январским снегом, ты меня не забывай.
I will return to January snow, do not forget me.
Милый друг, не скучай, я вернусь, ты так и знай,
Dear friend, do not get bored, I will be back, you know so,
Может днём, а может ночью, ты меня не забывай.
Maybe in the afternoon, or maybe at night, do not forget me.
Милый друг, не скучай, я вернусь, я знаю точно,
Dear friend, do not get bored, I will be back, I know for sure
Может днём, а может ночью, ты меня не забывай.
Maybe in the afternoon, or maybe at night, do not forget me.
Милый друг, не скучай, я вернусь, ты так и знай,
Dear friend, do not get bored, I will be back, you know so,
Может днём, а может ночью, ты меня не забывай.
Maybe in the afternoon, or maybe at night, do not forget me.
Милый друг, не скучай, я вернусь, я знаю точно,
Dear friend, do not get bored, I will be back, I know for sure
Может днём, а может ночью, ты меня не забывай.
Maybe in the afternoon, or maybe at night, do not forget me.
Милый друг, не скучай, я вернусь, ты так и знай,
Dear friend, do not get bored, I will be back, you know so,
Может днём, а может ночью, ты меня не забывай.
Maybe in the afternoon, or maybe at night, do not forget me.
Милый друг, не скучай, я вернусь, я знаю точно,
Dear friend, do not get bored, I will be back, I know for sure
Может днём, а может ночью, ты меня не забывай.
Maybe in the afternoon, or maybe at night, do not forget me.
Я прошу не забывай, прошу,
I ask, don't forget, please
На-на-на на-на-на
Na-on-on-on-on-on-on
Не забывай,
Do not forget,
Нет, нет, не забывай.
No, no, don't forget.
Не забывай, не забывай, не забывай.
Do not forget, do not forget, do not forget.
