Ты знаешь, она на Земле бывает -
You know, it happens on Earth -
Такая любовь, что не отпускает. Что не отпускает...
The kind of love that doesn't let go. What doesn't let go...
Держит меня за сердце крепко.
Holds my heart tightly.
Эта любовь, как будто клетка. Как будто клетка...
This love is like a cage. It's like a cage...
Припев:
Chorus:
Клетка-любовь держит меня крепкой рукой в зоне огня.
The love cage holds me with a strong hand in the fire zone.
Сердце моё горит от ран. Держит меня любовь-капкан.
My heart is burning from wounds. Love is a trap holding me.
Ты знаешь, она ничего не стоит, -
You know she's worth nothing, -
Другая любовь, что прошла без боли. Без боли...
Another love that passed without pain. Without pain...
А эту напасть, что стрелою в душу -
And this misfortune, which is like an arrow into the soul -
Забыть нелегко, да и разве нужно? Да и разве нужно!
It’s not easy to forget, and is it really necessary? And is it really necessary!
Припев:
Chorus:
Клетка-любовь держит меня крепкой рукой в зоне огня.
The love cage holds me with a strong hand in the fire zone.
Сердце моё горит от ран. Держит меня любовь-капкан!
My heart is burning from wounds. Love is a trap holding me!
Клетка-любовь держит меня крепкой рукой в зоне огня.
The love cage holds me with a strong hand in the fire zone.
Сердце моё горит от ран. Держит меня любовь-капкан!
My heart is burning from wounds. Love is a trap holding me!
Клетка-любовь держит меня крепкой рукой в зоне огня.
The love cage holds me with a strong hand in the fire zone.
Сердце моё горит от ран. Держит меня любовь-капкан!
My heart is burning from wounds. Love is a trap holding me!
Валерий Леонтьев - о,народ древний, богом ты избран...
Валерий Леонтьев - Я позабыл твое лицо любимая..
Валерий Леонтьев - Памяти гитариста
Валерий Леонтьев - Все бегут, бегут, бегут... А он им светит.
Валерий Леонтьев - Годы странствий
Все тексты Валерий Леонтьев >>>
