Взрослые – это нелюбознательные когда.
Adults are unscrupulous when.
Переработанная руда.
Revised ore.
Это не я глупа-молода-горда,
This is not me stupid-young gord,
Это вы
It is you
не даете себе труда.
You do not give yourself difficult.
Назидательность легкая, ну, презрительная ленца.
An edification is light, well, contemptuous Lenza.
Это не я напыщенная овца,
This is not me a pompous sheep
Это вас ломает дочитывать
It breaks you to read
до конца.
to end.
Потому что я реагент, вызываю жжение.
Because I am a reagent, I cause a burning sensation.
Напряжение,
Voltage,
Легкое кожное раздражение;
Light skin irritation;
Я свидетельство вашего поражения,
I am evidence of your defeat
вашей нарастающей пустоты.
your growing emptiness.
Если она говорит – а кому-то плачется,
If she says-and someone is crying,
Легче сразу крикнуть, что плагиатчица,
It’s easier to shout right away that the plagiature,
Чем представить, что просто живей,
Than to imagine that it's just alive,
чем ты.
than you.
Я-то что, я себе взрослею да перелиниваю.
I’m what, I grow up and pour it.
Заполняю пустую головку глиняную,
I fill the empty head of the clay,
И все гну свою линию,
And all the gnu is your line,
гну свою линию,
GNU has its line
металлическую дугу.
Metal arc.
Я же вовсе не про хотеться да обжиматься,
I'm not about at all about and squeezed out
Абсолютно не про кокетство, не про жеманство,
Absolutely not about coquetry, not about scum,
Не про самоедство, не про шаманство –
Not about self -eating, not about shamanism -
Даже видеть этого не могу.
I can't even see this.
Я занимаюсь рифмованным джиу-джитсу.
I am engaged in rhymed jiu-jitsu.
Я ношу мужские парфюмы, мужские майки, мужские джинсы,
I wear men's perfumes, men's T -shirts, men's jeans,
И похоже, что никому со мной не ужиться,
And it seems that no one to get along with me,
Мне и так-то много себя самой.
I have so much myself.
Потому что врагам простые ребята скальды
Because the enemies are simple guys scald
На любом расстоянии от кости отделяют скальпы,
At any distance from the bone, scalps are separated,
Так что ты себя там не распускал бы,
So you would not have dissolved yourself there,
Чтобы мне тут сниться, хороший мой.
To dream here, my good.
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Вера Полозкова - Говард Кнолл
Вера Полозкова - тоска
Вера Полозкова - Мое солнце, и это тоже ведь не тупик
Вера Полозкова - И он говорит ей
Все тексты Вера Полозкова >>>
