Яркий свет солнца мою комнату озарил,
The bright light of the sun illuminated my room,
я глаза открыл свои не спеша.
I opened my eyes slowly.
я с новым миром заговорил,
I spoke to the new world,
что за душой моей не гроша.
that my soul is not worth a penny.
а он в ответ приветливо так ,
and he responded so affably,
ответил мне бликом в окне
answered me with a glare in the window
и сказал мне ты послушай чудак
and told me you listen eccentric
что слышишь ты там вдалеке
what do you hear there in the distance
Привет:
Hello:
взлетают ракеты, в землю впиваясь так жадно
rockets take off, digging into the ground so greedily
они ее пашут как кони без пахаря в жестком седле
they plow it like horses without a plowman in a hard saddle
пишут газеты, что все мы живем очень славно
The newspapers write that we all live very nicely
но это все лживые басни , ты сам вокруг посмотри
but these are all false fables, just look around you
я пошатнулся и шторы свои закрыл
I staggered and closed my curtains
и упал на старый диван
and fell on the old sofa
все чему верил отныне забыл
From now on I forgot everything I believed
понимая какой был я болван.
realizing what a fool I was.
не замечая того что было вокруг
not noticing what was around
не пытаясь хоть чем то помочь
without trying to help in any way
и в мою дверь раздался стук
and there was a knock on my door
и я хотел бы бежать прочь
and I would like to run away
Припев:
Chorus:
взлетают ракеты, в землю впиваясь так жадно
rockets take off, digging into the ground so greedily
они ее пашут как кони без пахаря в жестком седле
they plow it like horses without a plowman in a hard saddle
пишут газеты, что все мы живем очень славно
The newspapers write that we all live very nicely
но это все лживые басни , ты сам вокруг посмотри
but these are all false fables, just look around you
стук повторился, я посмотрел в глазок
the knock was repeated, I looked through the peephole
не сомневаясь что это за мной
no doubt that it's behind me
ребята в погонах пришли дать мне урок
guys in uniform came to give me a lesson
и взяли меня под конвой
and took me under guard
мне сказали, ты понимаешь, что это конец?
I was told, do you understand that this is the end?
и надо было больше молчать
and I should have been more silent
в мое тело вошел пули свинец
lead bullets entered my body
я не успел закричать.
I didn't have time to scream.
Припев.
Chorus.
Виктор Малыгин - Я вышел из дома
Виктор Малыгин - Так долго искал...
Виктор Малыгин - Поезд
Виктор Малыгин - В поисках истины
Все тексты Виктор Малыгин >>>
