Вис Виталис - Прекрасное Далеко - 2 - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Вис Виталис

Название песни: Прекрасное Далеко - 2

Дата добавления: 27.12.2023 | 07:54:17

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Вис Виталис - Прекрасное Далеко - 2

10. ПРЕКРАСНОЕ ДАЛЕКО - 2

10. BEAUTIFUL FAR - 2

Я хочу стать...

I want to be...

Я хочу стать...

I want to be...

...Я хочу стать доктором.

...I want to be a doctor.

Я хочу, чтобы люди были здоровыми и никогда не болели.

I want people to be healthy and never get sick.

...Я хочу стать парикмахером.

...I want to become a hairdresser.

Я хочу, чтобы все люди были красивыми.

I want all people to be beautiful.

Я буду им в этом помогать.

I will help them with this.

...Я хочу стать дворником.

...I want to become a janitor.

Чтобы везде было чисто и красиво.

So that everything is clean and beautiful.

...Когда я вырасту, я стану папой.

...When I grow up, I will become a dad.

Я буду хорошим папой.

I will be a good dad.

У меня будет двое детей и я их очень люблю.

I will have two children and I love them very much.

...Я буду работать в детском саду воспитателем.

...I will work as a teacher in a kindergarten.

Я хочу воспитывать детей, чтобы они стали хорошими.

I want to raise my children to be good.

Прекрасное далеко, не будь ко мне жестоко

The beautiful is far away, don't be cruel to me

Не будь ко мне жестоко, жестоко не будь

Don't be cruel to me, don't be cruel to me

От чистого истока в прекрасное далеко

Far from pure source to beauty

В прекрасное далеко я начинаю путь

I begin my journey to beauty far away

Я когда вырасту...

When I grow up...

Я когда вырасту...

When I grow up...

...Я когда вырасту, стану кинорежиссером.

...When I grow up, I will become a film director.

Буду снимать кино, чтобы люди становились умней и радовались.

I will make films to make people smarter and happy.

...Я хочу стать художником, рисовать картины.

...I want to become an artist, draw pictures.

Я хочу украшать жизнь людей.

I want to brighten people's lives.

...Когда я вырасту, я буду балериной.

...When I grow up, I will be a ballerina.

Я хочу, чтобы люди смотрели на мой танец и им было хорошо.

I want people to look at my dance and feel good.

...Я хочу стать фотографом.

...I want to become a photographer.

Фотограф помогает людям сохранить воспоминания.

A photographer helps people preserve memories.

Я хочу, чтобы у людей было больше хороших воспоминаний.

I want people to have more good memories.

...Я буду в институте работать, учительницей.

...I will work at the institute as a teacher.

Я хочу учить людей.

I want to teach people.

... Я хотел бы работать в милиции.

... I would like to work in the police.

Я хочу охранять людей от преступников.

I want to protect people from criminals.

Я хочу защищать людей.

I want to protect people.

...Я хочу стать военным.

...I want to become a military man.

Я хочу защищать страну от врагов.

I want to protect the country from enemies.

...Я хочу стать диктором по новостям.

...I want to become a news anchor.

Хочу рассказывать людям хорошие новости.

I want to tell people good news.

...Я хочу стать военным. Я буду защищать мир.

...I want to become a military man. I will protect the world.

..Когда я вырасту, буду мамой.

..When I grow up, I will be a mother.

...Буду мамой

...I'll be a mother

...Буду мамой

...I'll be a mother

...Я еще не придумал, кем я буду.

...I haven't figured out who I'll be yet.

Я буду хорошим человеком.

I will be a good person.

Прекрасное далеко, не будь ко мне жестоко

The beautiful is far away, don't be cruel to me

Не будь ко мне жестоко, жестоко не будь

Don't be cruel to me, don't be cruel to me

От чистого истока в прекрасное далеко

Far from pure source to beauty

В прекрасное далеко я начинаю путь

I begin my journey to beauty far away

----------------

Музыка - Sixtynine, Е. Крылатов (припев)

Music - Sixtynine, E. Krylatov (chorus)

Слова припева - Ю. Энтин

Chorus words - Yu. Entin

Клавишные, программирование - Low Bob, Вис "W" Виталис

Keyboards, programming - Low Bob, Vis "W" Vitalis

Гитара - Low Bob.

Guitar - Low Bob.

Аранжировка - Sixtynine

Arrangement - Sixtynine

Использован фрагмент песни "Прекрасное Далеко" из телефильма "Гостья Из Будущего" (СССР, 1985) в исполнении Большого Детского Хора Всесоюзного Радио и Центрального Телевидения СССР.

A fragment of the song “Beautiful Far Away” from the television film “Guest from the Future” (USSR, 1985) performed by the Big Children's Choir of the All-Union Radio and Central Television of the USSR was used.

Выражаем благодарность сотрудникам детского сада № 2466 г. Москвы:

We express our gratitude to the staff of kindergarten No. 2466 in Moscow:

Надежде Герасимовой , Светлане Полуниной, Марине Саакян, Надежде Горбуновой, Анне Баскаковой и отдельно - Татьяне Приваловой.

Nadezhda Gerasimova, Svetlana Polunina, Marina Sahakyan, Nadezhda Gorbunova, Anna Baskakova and, separately, Tatyana Privalova.

Программинг, запись, сведение - W для WILDCATS RECORDS (с)(р) 2006.

Programming, recording, mixing - W for WILDCATS RECORDS (с)(р) 2006.

Все права зарезервированы.

Любое использование согласуйте с автором и правообладателем,

Please agree with the author and copyright holder for any use,

(sixtynine@sixtynine.ru).

Вис Виталис - Постучать По Твоей Голове

Вис Виталис - Сухарики Черные